MtX

See also: MTX and mtx

Chinese

Alternative forms

MTX, mtx

Etymology

Borrowed from Japanese M(エム)t( ティー)X( エックス) (emu tī ekkusu), which is a wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), from English male + to + X.[1] Similar to English MtF and FtM. “X” here represents X-gender (Xジェンダー).

Noun

MtX

MAAB genderqueer person
- 我一直覺得對第二性徵發育的厭惡之情，就跟人們厭惡衰老一樣理所當然，直到後來，我纔發現原來只有我一個人這樣，原來這 tm 算 mtx…… [MSC, trad.]
  我一直觉得对第二性征发育的厌恶之情，就跟人们厌恶衰老一样理所当然，直到后来，我才发现原来只有我一个人这样，原来这 tm 算 mtx…… [MSC, simp.]
  From: 2018 April 14, plastic memory, plastic memory 的想法: 说起来很神奇，我佬是十七岁到了你乎之后… - 知乎
  wǒ yīzhí juéde duì dì'èr xìngzhēng fāyù de yàn'è zhī qíng, jiù gēn rénmen yàn'è shuāilǎo yīyàng lǐsuǒdāngrán, zhídào hòulái, wǒ cái fāxiàn yuánlái zhǐyǒu wǒ yīgerén zhèyàng, yuánlái zhè tāmā suàn mtx...... [Pinyin]
  I had always thought that hatred towards my secondary sexual characteristics was as natural as people's hatred of growing old. Only later did I learn that only I feel like this, and that this is f*cking called being MtX…

Hypernyms

性別酷兒／性别酷儿 (xìngbié kù'ér)

Coordinate terms

FtX

References

S.P.F. Dale. (2012-12) “An Introduction to X-Jendā: Examining a New Gender Identity in Japan.”, in Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific‎, number 31

Japanese

Etymology

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), from English male + to + X.[1] Similar to English MtF and FtM. “X” here represents X-gender (Xジェンダー).

Pronunciation

IPA^(key): [e̞mɯ̟ᵝ tʲiː e̞k̚kɯ̟ᵝsɨᵝ]

Noun

M(エム )t(ティー)X( エックス) • (emu tī ekkusu)

MAAB genderqueer person

Hypernyms

X(エックス)ジェンダー (ekkusujendā)

Coordinate terms

F(エフ)t( ティー)X( エックス) (efu tī ekkusu)

References

S.P.F. Dale. (2012-12) “An Introduction to X-Jendā: Examining a New Gender Identity in Japan.”, in Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific‎, number 31

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.