角子

Chinese

		horn; angle; role horn; angle; role; actor; contend; horn-shaped; Chinese musical note	child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight
trad. (角子)		角	子
simp. ^#(角子)		角	子

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiǎozi

(Zhuyin): ㄐㄧㄠˇ ˙ㄗ
Cantonese (Jyutping): gok³ zi²
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁷koq-tsy / ⁷koq-tsy₀

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: jiǎozi
  - Zhuyin: ㄐㄧㄠˇ ˙ㄗ
  - Tongyong Pinyin: jiǎozi̊h
  - Wade–Giles: chiao³-tzŭ⁵
  - Yale: jyǎu-dz
  - Gwoyeu Romatzyh: jeau.tzy
  - Palladius: цзяоцзы (czjaoczy)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    角子
    餃子／饺子
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gok³ zi²
  - Yale: gok jí
  - Cantonese Pinyin: gok⁸ dzi²
  - Guangdong Romanization: gog³ ji²
  - Sinological IPA ^(key): /kɔːk̚³ t͡siː³⁵/
Wu
- (Shanghai)
  - Wugniu: ⁷koq-tsy
  - MiniDict: koh^入 tsy
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴koq-tsr
  - Sinological IPA (Shanghai): /koʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/
- (Hangzhou)
  - Wugniu: ⁷koq-tsy₀
  - MiniDict: koh^入 tsy0
  - Sinological IPA (Hangzhou): /koʔ⁵⁵ t͡sz̩²¹/

Noun

角子

jiao (mao) coin (one tenth of a yuan) (Classifier: 隻／只 w)
- 一本小書賣五隻角子。 [Shanghainese, trad.]
  一本小书卖五只角子。 [Shanghainese, simp.]
  From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 29
  ⁷iq-pen ⁵shiau-sy ⁶ma ⁶ng-tsaq ⁷koq-tsy [Wugniu]
  A small book sells for fifty cents.
(Northern Wu) coin
- 袋袋裡有一把角子 [Shanghainese, trad.]
  袋袋里有一把角子 [Shanghainese, simp.]
  From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 29
  ⁶de-de-li ⁶yeu ⁷iq-po ⁷koq-tsy [Wugniu]
  There's a handful of coins in the bag.
- 不好意思，你好孬讓一讓？你腳底下有個角子…… [Hangzhounese, trad.]
  不好意思，你好孬让一让？你脚底下有个角子…… [Hangzhounese, simp.]
  From: 2019, Arknights
  ⁷peq-hau₃-i₁-sy₁ ⁵ni₃ ³hau-pau₃ ⁶gnian-iq₇-gnian₆ ⁵ni₃ ⁷ciq-ti₃-ya₆ ³ieu ⁷koq ⁷koq-tsy₀ [Wugniu]
  Excuse me, could you stand a bit to the side? There's a coin under your foot…

Synonyms

毫 (háo)
毛 (máo)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.