木克

Bala

Etymology

From Proto-Tungusic *mū. Cognate with Manchu ᠮᡠᡴᡝ (muke), Jurchen 木克 (mu-ke /⁠muke⁠/).

Noun

木克 (muke)

water

References

“The Only Known Text from Bala, an Extinct Tungusic Language”, in Studia Orientalia Electronica‎, volume 9, number 1, 2021, pages 173–191

Chinese

		tree; wood	gram; subdue; to restrain gram; subdue; to restrain; to overcome
simp. and trad. (木克)		木	克

Pronunciation

Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁸moq-kheq

Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁸moq-kheq
  - MiniDict: moh^入 kheh
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵moq-kheq
  - Sinological IPA (Shanghai): /moʔ¹¹ kʰəʔ²³/

Noun

木克

(Wu, slang) male hooligan; male scumbag

Synonyms

惡棍／恶棍 (ègùn)
歹囝 (Hokkien, Teochew)
歹狗 (Hokkien)
歹狗仔 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
歹蟲／歹虫 (Quanzhou Hokkien)
流氓 (liúmáng)
流飛／流飞 (⁶lieu-fi) (Wu)
混混 (hùnhùn)
溜娃子 (Urumqi)
溜溜子 (Urumqi)
無賴／无赖 (wúlài)
玩鬧／玩闹 (wánnào) (regional, colloquial)
痞子 (pǐzi)
阿飛／阿飞 (āfēi) (colloquial)
霎仔 (Xiamen Hokkien)
鱸鰻／鲈鳗 (Xiamen Hokkien)
鱸鰻田穿／鲈鳗田穿 (Quanzhou Hokkien)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.