List do Kreona.

Wszechwładny Kreonie!

Na pewno nie znasz mojego imienia i z pewnością nie jest ono ważne. Wielkiej wagi jest prośba, z którą ośmielam się do Ciebie zwrócić. Chciałbym Cię prosić, Kreonie, byś okazał swoją łaskę i uchronił Antygonę od Twojego gniewu. Wiadomo wszystkim, jakiego sprzeniewierzenia wobec Twojego nakazu się dopuściła. Mimo wszystko, chciałbym wstawić się za jej czynem i prosić, byś nie karał jej tak surowo. Spójrz zatem na powody, które być może pozwolą zmienić Twoją decyzję.
Wiesz przecież, że nie złamała Twojego zakazu ze złośliwości – wszak wszyscy wiedzą, że ciału, któremu nie urządzono pochówku, nie może dostać się za bramy Hadesu i nigdy nie zaznając spokoju, będzie błąkała się nad brzegami Styksu jęcząc i ubolewając nad okrucieństwem, bezdusznością i nie wzruszeniem swoich bliskich. W ten sposób złamała by boskie prawo o konieczności pochówku zmarłych! Dobrze wiesz, wszechmocny władco, że nie miała wyboru. Musiała urządzić pochówek Polinejkesa, aby nie narazić się na gniew boży. Nie chciałbym tutaj lekceważyć Twojej władzy i podważać Twojego zdania, ale muszę powiedzieć, że prawa boskie mają tu wyższość o Twoich nakazów Kreonie. Wybrała podobnie jak wybrałbym ja i uznała wyższość praw boskich nad ludzką wolą. Postawiłeś więc swoją siostrzenicę w sytuacji bardzo trudnej, rzekłbym bez wyjścia. Dlatego proszę Cię uniżenie, abyś nie skazywał jej duszy na przedwczesne i tak gwałtowne opuszczenie ciała. Pozwól, aby przestało ciążyć nad nią to straszne fatum, które nie pozwalało jej wybrać czynu bez tak poważnych konsekwencji. Królu, obdarz ją łaską, aby mogła żyć dalej bez przeświadczenia o winie. Być może podejmowałeś decyzję zbyt szybko, w wielkim natłoku myśli i emocji. O takiej sprawie nie może przecież decydować chwila. Proszę Cię, wydaj inny nakaz, który może być rekompensatą i karą za złamanie Twych praw. Liczę na rozsądek Waszej Wysokości, oraz bezstronne i sprawiedliwe orzeczenie na temat wymierzonej dla Antygony kary.

Z wyrazami szacunku i poważaniem
Uniżony sługa Waszej Wysokości