Rekcja czasownika

W języku niemieckim istnieje grupa czasowników, która wymaga dopełnienia w odpowiednim przypadku, lub łączy się z dopełnieniem za pomocą konkretnego przyimka. Duża część czasowników pokrywa się wymaganiami przypadku z językiem polskim. Zamieszczam te czasowniki, które rządzą innym przypadkiem niż w polskim.

* czasowniki wymagające mianownika (Nominativ):
o sein
o werden
o bleiben
o genannt werden
o scheinen



* czasowniki wymagające dopełniacza (Genitiv):
o gedenken (wspominać)
o sich bedienen (posługiwać się)
o sich erfreuen (cieszyć się czymś)
o bedrfen (wymagać)
o sich enthalten (powstrzymywać się)
o sich entsinnen (przypominać sobie)
o sich erbarmen (zlitować się)
o sich rhmen (chwalić się)
o sich schmen (wstydzić się)
o sich annehmen (podjąć się czegoś)
o der Meinung/Ansicht sein (być zdania)
o guter/schlechter Laune sein ( być w dobrym/złym humorze)
o anklagen (oskarżać o coś)
o beschuldigen (posądzać o coś)
o verdchtigen (podejrzewać o coś)



* czasowniki wymagające celownika (Dativ):
o ausweichen (wyminąć)
o hneln (być podobnym)
o begegnen (spotkać)
o beitreten (przystąpić)
o zustimmen (zgadzać się)
o folgen (iść za kimś, następować)
o sich nhern (zbliżać się)
o zuhren (przysłuchiwać się)
o gehren (należeć do)
o schreiben (pisać do)
o sich anpassen (dostosować się do)
o beibringen (nauczyć kogoś czegoś)
o mitteilen (poinformować kogoś)
o wehtun (boleć)



* czasowniki wymagające biernika (Akkusativ):
o anrufen (zatelefonować)
o beneiden (zazdrościć komuś)
o heiraten (poślubić)
o nennen (nazywać)
o stren (przeszkadzać)
o unterbrechen (przerywać)
o genieen (delektować się)
o vergessen (zapominać)
o es gibt (jest, są)