‘ktoś, dotąd spokojny, daje się poznać z zupełnie innej strony’; fraza, przyr. przysł.; Cicha woda brzegi rwie – tak powiesz o kimś, kto zwykle jest spokojny, cichy i w klasowej kłótni nie opowiada się po żadnej ze stron. Wyobraź sobie, że taka osoba nagle ujawnia swoje inne cechy i zmienia się, staje się np. odważna, występuje w czyjejś obronie, głośno mówi, co naprawdę myśli. – „Victor J”.