zwoływać (język polski)

wymowa:

IPA: [zvɔˈwɨvaʨ̑], AS: [zvou̯yvać]

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zwołać)

(1.1) gromadzić gdzieś wiele osób poprzez wołanie

odmiana:

(1.1) koniugacja VIIIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zwoływać
czas teraźniejszy		zwołuję	zwołujesz	zwołuje	zwołujemy	zwołujecie	zwołują
czas przeszły	m	zwoływałem	zwoływałeś	zwoływał	zwoływaliśmy	zwoływaliście	zwoływali
	ż	zwoływałam	zwoływałaś	zwoływała	zwoływałyśmy	zwoływałyście	zwoływały
	n	zwoływałom	zwoływałoś	zwoływało
tryb rozkazujący		niech zwołuję	zwołuj	niech zwołuje	zwołujmy	zwołujcie	niech zwołują
pozostałe formy czas przyszły m będę zwoływał, będę zwoływać będziesz zwoływał, będziesz zwoływać będzie zwoływał, będzie zwoływać będziemy zwoływali, będziemy zwoływać będziecie zwoływali, będziecie zwoływać będą zwoływali, będą zwoływać ż będę zwoływała, będę zwoływać będziesz zwoływała, będziesz zwoływać będzie zwoływała, będzie zwoływać będziemy zwoływały, będziemy zwoływać będziecie zwoływały, będziecie zwoływać będą zwoływały, będą zwoływać n będę zwoływało, będę zwoływać będziesz zwoływało, będziesz zwoływać będzie zwoływało, będzie zwoływać czas zaprzeszły m zwoływałem był zwoływałeś był zwoływał był zwoływaliśmy byli zwoływaliście byli zwoływali byli ż zwoływałam była zwoływałaś była zwoływała była zwoływałyśmy były zwoływałyście były zwoływały były n zwoływałom było zwoływałoś było zwoływało było forma bezosobowa czasu przeszłego zwoływano tryb przypuszczający m zwoływałbym, byłbym zwoływał zwoływałbyś, byłbyś zwoływał zwoływałby, byłby zwoływał zwoływalibyśmy, bylibyśmy zwoływali zwoływalibyście, bylibyście zwoływali zwoływaliby, byliby zwoływali ż zwoływałabym, byłabym zwoływała zwoływałabyś, byłabyś zwoływała zwoływałaby, byłaby zwoływała zwoływałybyśmy, byłybyśmy zwoływały zwoływałybyście, byłybyście zwoływały zwoływałyby, byłyby zwoływały n zwoływałobym, byłobym zwoływało zwoływałobyś, byłobyś zwoływało zwoływałoby, byłoby zwoływało imiesłów przymiotnikowy czynny m zwołujący, niezwołujący ż zwołująca, niezwołująca zwołujące, niezwołujące n zwołujące, niezwołujące imiesłów przymiotnikowy bierny m zwoływany, niezwoływany zwoływani, niezwoływani ż zwoływana, niezwoływana zwoływane, niezwoływane n zwoływane, niezwoływane imiesłów przysłówkowy współczesny zwołując, nie zwołując rzeczownik odczasownikowy zwoływanie, niezwoływanie

przykłady:

(1.1) Przed moim przyjściem sekretarka zwołała wszystkich na spotkanie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zwoływanie n, zwołanie n

czas. zwołać dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• chiński standardowy: (1.1) 举行 (jǔxíng)
• esperanto: (1.1) kunvoki
• francuski: (1.1) convoquer, citer
• hiszpański: (1.1) convocar, citar
• interlingua: (1.1) advocar
• litewski: (1.1) vadinti
• niemiecki: (1.1) zusammenrufen, zusammentrommeln
• nowogrecki: (1.1) συγκαλώ, καλώ
• rosyjski: (1.1) созывать

źródła: