zdzierać (język polski)

mężczyzna zdziera (1.1) stare pokrycie

wymowa:

IPA: [ˈʑʥ̑ɛraʨ̑], AS: [źʒ́erać], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​ ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zedrzeć)

(1.1) szarpiąc, zdejmować warstwę czegoś

(1.2) zmuszać kogoś do nadmiernych wydatków

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zdzierać
czas teraźniejszy		zdzieram	zdzierasz	zdziera	zdzieramy	zdzieracie	zdzierają
czas przeszły	m	zdzierałem	zdzierałeś	zdzierał	zdzieraliśmy	zdzieraliście	zdzierali
	ż	zdzierałam	zdzierałaś	zdzierała	zdzierałyśmy	zdzierałyście	zdzierały
	n	zdzierałom	zdzierałoś	zdzierało
tryb rozkazujący		niech zdzieram	zdzieraj	niech zdziera	zdzierajmy	zdzierajcie	niech zdzierają
pozostałe formy czas przyszły m będę zdzierał, będę zdzierać będziesz zdzierał, będziesz zdzierać będzie zdzierał, będzie zdzierać będziemy zdzierali, będziemy zdzierać będziecie zdzierali, będziecie zdzierać będą zdzierali, będą zdzierać ż będę zdzierała, będę zdzierać będziesz zdzierała, będziesz zdzierać będzie zdzierała, będzie zdzierać będziemy zdzierały, będziemy zdzierać będziecie zdzierały, będziecie zdzierać będą zdzierały, będą zdzierać n będę zdzierało, będę zdzierać będziesz zdzierało, będziesz zdzierać będzie zdzierało, będzie zdzierać czas zaprzeszły m zdzierałem był zdzierałeś był zdzierał był zdzieraliśmy byli zdzieraliście byli zdzierali byli ż zdzierałam była zdzierałaś była zdzierała była zdzierałyśmy były zdzierałyście były zdzierały były n zdzierałom było zdzierałoś było zdzierało było forma bezosobowa czasu przeszłego zdzierano tryb przypuszczający m zdzierałbym, byłbym zdzierał zdzierałbyś, byłbyś zdzierał zdzierałby, byłby zdzierał zdzieralibyśmy, bylibyśmy zdzierali zdzieralibyście, bylibyście zdzierali zdzieraliby, byliby zdzierali ż zdzierałabym, byłabym zdzierała zdzierałabyś, byłabyś zdzierała zdzierałaby, byłaby zdzierała zdzierałybyśmy, byłybyśmy zdzierały zdzierałybyście, byłybyście zdzierały zdzierałyby, byłyby zdzierały n zdzierałobym, byłobym zdzierało zdzierałobyś, byłobyś zdzierało zdzierałoby, byłoby zdzierało imiesłów przymiotnikowy czynny m zdzierający, niezdzierający ż zdzierająca, niezdzierająca zdzierające, niezdzierające n zdzierające, niezdzierające imiesłów przymiotnikowy bierny m zdzierany, niezdzierany zdzierani, niezdzierani ż zdzierana, niezdzierana zdzierane, niezdzierane n zdzierane, niezdzierane imiesłów przysłówkowy współczesny zdzierając, nie zdzierając rzeczownik odczasownikowy zdzieranie, niezdzieranie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zdzierak m, zdzieracz m, ździerstwo n, ździerca m, zdzierus m, zdzieranie n, zdarcie n, darcie n, rozdarcie n

czas. obcierać, drzeć, zedrzeć dk.

związki frazeologiczne:

zdzierać skórę

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) tear off
• białoruski: (1.1) здзіраць
• jidysz: (1.1) אַוועקרײַסן (awekrajsn)
• niemiecki: (1.1) abreißen
• rosyjski: (1.1) сдирать

źródła: