tarde (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈtaɾ.ðe]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) popołudnie

(1.2) wieczór

przysłówek

(2.1) późno

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od tardar

(3.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od tardar

(3.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od tardar

odmiana:

(1.1-2) lp tarde; lm tardes

przykłady:

(1.1-2) Hemos pasado toda la tarde viendo la televisión. → Spędziliśmy/łyśmy całe popołudnie/cały wieczór, oglądając telewizję.

składnia:

kolokacje:

(1.2) buenas tardes → dobry wieczór • por la tarde → wieczorem

(2.1) llegar tarde → spóźniać się, opóźniać się

synonimy:

(1.1-2) siesta, víspera, atardecer, crepúsculo, anochecer

(2.1) tardíamente, lentamente, a deshora, a última hora

antonimy:

(1.1-2) mañana, amanecer

(2.1) pronto, inmediatamente, temprano

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. tardar, atardecer

rzecz. tardanza ż, atardecer m

związki frazeologiczne:

de tarde en tarde → od czasu do czasu

etymologia:

łac. tarde

uwagi:

źródła:

tarde (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) późny

przysłówek

(2.1) późno

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

tarde (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) powoli, opieszale^[1]

(1.2) późno^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tarde (język portugalski)

wymowa:

IPA: ['tardə] ​

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wieczór, popołudnie

przysłówek

(2.1) późno

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: