jablko (język czeski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) spoż. jabłko (owoc)
- (1.2) Adamovo jablko jabłko Adama, grdyka
- (1.3) granátové jablko owoc granatowca
- (1.4) rajské jablko pomidor
- (1.5) královské jablko jabłko królewskie
- odmiana:
- (1.1-5)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik jablko jablka dopełniacz jablka jablek celownik jablku jablkům biernik jablko jablka wołacz jablko jablka miejscownik jablku jablcích / jablkách narzędnik jablkem jablky - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. jabloň ż, jablečník
- zdrobn. jablíčko
- przym. jablkový, jablečný
- związki frazeologiczne:
- Adamovo jablko • jablko sváru • kousnout do hořkého jablka • kousnout do kyselého jablka • kousnout do trpkého jablka • těšínská jablka • przysłowie jablko nepadá daleko od stromu
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
jablko (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) spoż. jabłko (owoc)[1][2]
- (1.2) jabłko (klejnot)[2]
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik jablko jablká dopełniacz jablka jabĺk celownik jablku jablkám biernik jablko jablká miejscownik jablku jablkách narzędnik jablkom jablkami - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. jablkovica ż, jabĺčkovica ż, jablčník m, jabloň ż, jablonka ż
- zdrobn. jabĺčko n
- zgrub. jablčisko n
- przym. jablkový, jablčný, jabĺčkový, jablkovitý, jabloňový, jablčastý, jablčistý, jabĺčkovitý
- związki frazeologiczne:
- jablko nepadá ďaleko od stromu
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 285.
- 1 2 Hasło „jablko” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.