cemento (esperanto)

morfologia:

cement•o^[1]

wymowa:

IPA: [cɛ.ˈmɛn.tɔ] ​

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bud. cement^[1][2]

odmiana:

(1.1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	cemento	cementoj
akuzativo	cementon	cementojn

przykłady:

(1.1) Hidraŭlikan cementon inventis la egiptanoj. → Cement hydrauliczny stworzyli Egipcjanie^[3].

składnia:

kolokacje:

(1.1) sako da cemento^[4] → worek cementu

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

(1.1) betono

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

cemento (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [θe.ˈmẽn̦.to]

IPA: [se.ˈmẽn̦.to] (dialekty z utożsamieniem s-z)

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) cement

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od cementar

odmiana:

(1.1) lm cementos

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) cemento armado → cement zbrojony • cemento acidorresistente → cement kwasoodporny • cemento amiantado → cement azbestowy • cemento anhidro → cement bezwodny • cemento artificial → cement sztuczny • cemento asfáltico → cement asfaltowy • cemento de albañilería → cement murarski • cemento de alto horno → cement hutniczy • cemento de alúmina → cement glinowy • cemento de asbesto → cement azbestowy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) adherente

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. cementar, encementar

przym. cementoso, cementero

rzecz. cementación ż, cementante m, cementera ż, cimento m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. caementum

uwagi:

źródła:

cemento (ido)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) cement

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

cemento (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bud. cement

(1.2) bud. beton

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) cemento armate → beton zbrojony, żelazobeton

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. cementation

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

cemento (język włoski)

wymowa:

IPA: /ʧeˈmento/

podział przy przenoszeniu wyrazu: ce•men•to

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bud. cement

(1.2) przen. spoiwo

(1.3) anat. cement, kostniwo

(1.4) stomat. cement

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: cementare

odmiana:

(1.1-4) lp cemento; lm cementi

przykłady:

(1.2) Le comuni disgrazie sono un cemento dell'amicizia. → Wspólne nieszczęścia są spoiwem przyjaźni.

składnia:

kolokacje:

(1.1) cemento armato → beton zbrojony, żelazobeton

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. cementite ż, cementante m, cementazione ż, cementeria ż, cementiere m, cementista m ż

czas. cementare

przym. cementante, cementizio, cementario, cementiero

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-4) łac. caementum

uwagi:

źródła: