boleściwy (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌbɔlɛɕˈʨ̑ivɨ], AS: [boleśćivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) pełen boleści
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik boleściwy boleściwa boleściwe boleściwi boleściwe dopełniacz boleściwego boleściwej boleściwego boleściwych celownik boleściwemu boleściwej boleściwemu boleściwym biernik boleściwego boleściwy boleściwą boleściwe boleściwych boleściwe narzędnik boleściwym boleściwą boleściwym boleściwymi miejscownik boleściwym boleściwej boleściwym boleściwych wołacz boleściwy boleściwa boleściwe boleściwi boleściwe - przykłady:
- (1.1) Joachim popatrzył na złoczyńcę boleściwym wzrokiem.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) zbolały, przygnębiony, zdołowany, załamany, stroskany, rzewny, smętny, melancholijny
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. boleść ż, boleściwość ż
- przysł. boleściwie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) dolorous, dolourous, mournful, sorrowful, woebegone
- bułgarski: (1.1) скръбен
- francuski: (1.1) endolori, douloureux
- hiszpański: (1.1) doloroso, dolorido, apenado
- interlingua: (1.1) dolorose
- łaciński: (1.1) dolorosus
- rosyjski: (1.1) скорбный
- szkocki gaelicki: (1.1) brònach
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.