bequem (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [bəˈkveːm]

​ wymowa austriacka

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wygodny

(1.2) wygodnicki

w funkcji przysłówka^[1]

(2.1) wygodnie

odmiana:

(1.1-2)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der bequeme ein bequemer bequemer	die bequeme eine bequeme bequeme	das bequeme ein bequemes bequemes	die bequemen bequemen bequeme
Gen.	słaba mieszana mocna	des bequemen eines bequemen bequemen	der bequemen einer bequemen bequemer	des bequemen eines bequemen bequemen	der bequemen bequemen bequemer
Dat.	słaba mieszana mocna	dem bequemen einem bequemen bequemem	der bequemen einer bequemen bequemer	dem bequemen einem bequemen bequemem	den bequemen bequemen bequemen
Akk.	słaba mieszana mocna	den bequemen einen bequemen bequemen	die bequeme eine bequeme bequeme	das bequeme ein bequemes bequemes	die bequemen bequemen bequeme
stopień wyższy (Komparativ) bequemer- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der bequemere ein bequemerer bequemerer die bequemere eine bequemere bequemere das bequemere ein bequemeres bequemeres die bequemeren bequemeren bequemere Gen. słaba mieszana mocna des bequemeren eines bequemeren bequemeren der bequemeren einer bequemeren bequemerer des bequemeren eines bequemeren bequemeren der bequemeren bequemeren bequemerer Dat. słaba mieszana mocna dem bequemeren einem bequemeren bequemerem der bequemeren einer bequemeren bequemerer dem bequemeren einem bequemeren bequemerem den bequemeren bequemeren bequemeren Akk. słaba mieszana mocna den bequemeren einen bequemeren bequemeren die bequemere eine bequemere bequemere das bequemere ein bequemeres bequemeres die bequemeren bequemeren bequemere
stopień najwyższy (Superlativ) bequemst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der bequemste ein bequemster bequemster die bequemste eine bequemste bequemste das bequemste ein bequemstes bequemstes die bequemsten bequemsten bequemste Gen. słaba mieszana mocna des bequemsten eines bequemsten bequemsten der bequemsten einer bequemsten bequemster des bequemsten eines bequemsten bequemsten der bequemsten bequemsten bequemster Dat. słaba mieszana mocna dem bequemsten einem bequemsten bequemstem der bequemsten einer bequemsten bequemster dem bequemsten einem bequemsten bequemstem den bequemsten bequemsten bequemsten Akk. słaba mieszana mocna den bequemsten einen bequemsten bequemsten die bequemste eine bequemste bequemste das bequemste ein bequemstes bequemstes die bequemsten bequemsten bequemste

przykłady:

(1.1) Unser neues Bett ist bequemer als das alte. → Nasze nowe łóżko jest wygodniejsze niż stare.

(2.1) Machen Sie es sich bequem! → Proszę się rozgościć!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) unbequem

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Bequemlichkeit ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: