Pan Jezus przy dziecięciu (język polski)

wymowa:
znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) daw. wykrz. zwrot przysłowiowy wyrażający skrajne zaskoczenie, niezwykłe zdumienie, nagły przestrach
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Pan Jezus przy dziecięciu! – zawołał podkomorzya asindziej tu co robisz?![1]
(1.1) Kasper stanął osłupiały. – Pan Jezus przy dziecięciu! otóż co? - zapytał. – Pan nie ma się w co ubrać?[2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pochodzenie niejasne; fraza prawdopodobnie oddająca zdumienie doznawane wobec cudownego zjawiska i nawiązująca do fideistycznego wyobrażenia Jezusa czuwającego nad dzieckiem
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. Józef I. Kraszewski, Starosta warszawski, Warszawa 1974, s. 155.
  2. Józef I. Kraszewski, Jak się pan Paweł żenił, Kraków 1988, s. 124.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.