Jozef (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna
- (1.1) imię męskie[1] Józef
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Jozef Jozefovia dopełniacz Jozefa Jozefov celownik Jozefovi Jozefom biernik Jozefa Jozefov miejscownik Jozefovi Jozefoch narzędnik Jozefom Jozefmi - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) pán Jozef • muž menom Jozef • svätý / blahoslavený Jozef • volať sa / nosiť meno Jozef • dať meno Jozef • meniny Jozefa • na Jozefa (o dniu)
- synonimy:
- (1.1) zdrobn. Jozefko, Jožo, Jožko, Jožino, Jožinko, Dodo, Dodko, Jojo, Jojko
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Jozefka ż, Joža ż, Jožka ż, Jožina ż, Jozefínka ż
- przym. Jozefov, Jožov, Jožkov, Dodov, Dodkov, Jojov, Jojkov, jozefský, jozefovský
- związki frazeologiczne:
- przysłowia: ak Jozef kožuch odkladá, bude dobrá úroda • ak je na Jozefa pekne, bude úrodný rok, ak je mráz, bude veľa ovocia • Jozef mosty stavia, Ďuro ich do poľa vyháňa • keď je na Jozefa mráz, bude ovos dobre rásť
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Imiona
- źródła:
- ↑ Hasło „Jozef” w: Ferdinand Buffa, Mikuláš Stano, Poľsko-slovenský a slovensko-poľský slovník, Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratysława 1988.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.