صبر (język arabski)

(1.2) ‏ صبر
transliteracja:
(1.1) ISO: ṣabr
(2.1) ISO: ṣabara
wymowa:
(1.1) IPA: ['sˁabr]
(2.1) IPA: [sˁa'bara]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) cierpliwość[1], wytrzymałość[2]
(1.2) bot. aloes[3]

czasownik

(2.1) ochraniać, utrzymywać, stabilizować, utrzymywać w równowadze[2]
(2.2) tolerować, znosić[4]
(2.3) prosić o cierpliwość[4]
odmiana:
(2.2) صَبَرَ, forma I.
(2.3) صَبَّرَ, forma II.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) صبر حقيقي → aloes zwyczajny
synonimy:
(1.1) جلد, تصبر, تجمل
(2.2) اصطبر
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. تصبر, اصطبر
przym. صبور
związki frazeologiczne:
إذا كنت سندانا فاصبر وإذا كنت مطرقة فأوجع
etymologia:
arab. ص ب ر
uwagi:
źródła:

صبر (język perski)

transliteracja:
(1.1) ṣabr
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) cierpliwość[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) arab. صبر
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.