стараться (język rosyjski)

transliteracja:

staratʹsâ

wymowa:

[stʌ'raʦə] ​

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) starać się

(1.2) starać się, usiłować

odmiana:

(1.1-2) стара́ться ter. lp стара́юсь, стара́ешься, стара́ется; lm стара́емся, стара́етесь, стара́ются; przesz. lp стара́лся / стара́лась / стара́лось; lm стара́лись; rozk. lp стара́йся; ims. стара́ющийся; —; стара́ясь; —

przykłady:

(1.1) На́ша кома́нда бу́дет стара́ться изо всех сил, что́бы победи́ть в междунаро́дном ко́нкурсе по информа́тике. → Nasza drużyna będzie starała się ze wszystkich sił, żeby zwyciężyć w międzynarodowym konkursie informatycznym.

(1.1) Как челове́к ни стара́ется, то и так всё получа́ется как всегда́. → Jak bardzo człowiek się nie stara, to i tak wszystko wychodzi jak zawsze.

(1.2) Я стара́лась вы́играть вре́мя и специа́льно до́лго ры́лась в су́мке притворя́ясь, что ищу́ биле́т, кото́рого у меня́ на са́мом де́ле не́ было. → Starałam się wygrać na czasie i specjalnie długo grzebałam w torbie udając, że szukam biletu, którego w rzeczywistości nie miałam.

składnia:

(1.2) стараться + bezokolicznik

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. старательный

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: