авария (język bułgarski)

transliteracja:
avariâ
wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) techn. awaria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. авариране n
czas. аварирам ndk./dk.
przym. авариен
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

авария (język rosyjski)

автомоби́льная ава́рия (1.2)
transliteracja:
avariâ
wymowa:
lp IPA: [ɐˈvarʲɪɪ̯ə], ​ ​; lm IPA: [ɐˈvarʲɪɪ]
znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj żeński

(1.1) awaria[1][2]
(1.2) wypadek (samochodowy, kolejowy)[2]
(1.3) katastrofa (np. lotnicza)[2]
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) ава́рия дви́гателя → awaria silnika • ава́рия систе́мы → awaria systemu
(1.2) автомоби́льная ава́рия → wypadek samochodowy • железнодоро́жная ава́рия → wypadek kolejowy • потерпе́ть ава́рию → ulec wypadkowi
(1.3) ава́рия самолёта → katastrofa lotnicza
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. авари́йность ż
przym. авари́йный
przysł. авари́йно
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Wielki słownik techniczny rosyjsko-polski, pod redakcją M. Porwita, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1961.
  2. 1 2 3 Hasło „awaria” w: Jan Wawrzyńczyk, Nowy słownik rosyjsko-polski, polsko-rosyjski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2022, ISBN 978-83-01-15252-9, s. 3.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.