προφταίνω (język nowogrecki)

wymowa:

IPA: [pro.ˈfte.no]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zdążyć, wyrobić się

(1.2) dogonić, doścignąć, złapać

(1.3) nadążać, podołać

odmiana:

(1) czasownik nieregularny: aor. πρόφτασα, ims. προφτάσει

przykłady:

(1.1) Πρέπει να φύγουμε αν θέλουμε να προφτάσουμε το τρένο μας. → Powinniśmy wyjść, jeżeli chcemy zdążyć na nasz pociąg.

(1.2) Το τρένο είχε γύγει πια, αλλά πήραμε ένα ταξί και το προφτάσαμε στον επόμενο σταθμό. → Pociąg już odjechał, ale złapaliśmy taksówkę i dogoniliśmy go na następnej stacji.

składnia:

(1.1) προφταίνω + να + czas.

kolokacje:

synonimy:

(1.1) προλαβαίνω

(1.2) καταφέρνω

antonimy:

(1.1) χάνω

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

wersje równoważne: προφτάνω, προφθάνω

źródła: