megjelenik
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛɡjɛlɛnik]
Audio (file) - Hyphenation: meg‧je‧le‧nik
- Rhymes: -ɛnik
Usage notes
This verb is called a pseudo-ik verb, as its -ik ending presents itself only in the 3rd-person singular (indicative present) form, but it is not an -ik verb in any other aspect. As a result, it cannot take the -om/-em/-öm ending in the 1st-person singular (indicative present) form, even in the most erudite style, only -ok/-ek/-ök. Naturally, the optional -m ending cannot appear, either, in their subjunctive or conditional 1st-person singular forms, so only -jak/-jek and -nék is possible in these respective forms. These verbs include the following: bomlik, (el)bújik, (meg)érik, (le)folyik, (össze)gyűlik, hazudik, (le)hull(ik), (bele)/(oda)illik, (meg)jelenik, (el)kopik, (el)múlik, ömlik, (meg)születik, (meg)szűnik, (meg)telik, tojik, (el)törik, (el)/(fel)tűnik, (el)válik, and (el)züllik. (Ki)nyílik partially belongs here, as it cannot take the first-person -om ending but it can take the third-person -jék.
Conjugation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megjelenek | megjelensz | megjelenik | megjelenünk | megjelentek | megjelennek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | megjelentem | megjelentél | megjelent | megjelentünk | megjelentetek | megjelentek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog jelenni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megjelenék | megjelenél | megjelene | megjelenénk | megjelenétek | megjelenének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megjelenik vala, megjelent vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megjelenendek | megjelenendesz | megjelenend | megjelenendünk | megjelenendetek | megjelenendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megjelennék | megjelennél | megjelenne | megjelennénk | megjelennétek | megjelennének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megjelent volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megjelenjek | megjelenj or megjelenjél |
megjelenjen | megjelenjünk | megjelenjetek | megjelenjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megjelent légyen | ||||||||
Infinitive | megjelenni | megjelennem | megjelenned | megjelennie | megjelennünk | megjelennetek | megjelenniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
megjelenés | megjelenő | megjelent | ― | megjelenve (megjelenvén) | megjelentet | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jelenik meg or meg is jelenik. |
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megjelenhetek | megjelenhetsz | megjelenhet | megjelenhetünk | megjelenhettek | megjelenhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | megjelenhettem | megjelenhettél | megjelenhetett | megjelenhettünk | megjelenhettetek | megjelenhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megjelenheték | megjelenhetél | megjelenhete | megjelenheténk | megjelenhetétek | megjelenhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megjelenhet vala, megjelenhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megjelenhetendek or megjelenandhatok |
megjelenhetendesz or megjelenandhatsz |
megjelenhetend or megjelenandhat |
megjelenhetendünk or megjelenandhatunk |
megjelenhetendetek or megjelenandhattok |
megjelenhetendenek or megjelenandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megjelenhetnék | megjelenhetnél | megjelenhetne | megjelenhetnénk | megjelenhetnétek | megjelenhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megjelenhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megjelenhessek | megjelenhess or megjelenhessél |
megjelenhessen | megjelenhessünk | megjelenhessetek | megjelenhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megjelenhetett légyen | ||||||||
Inf. | (megjelenhetni) | (megjelenhetnem) | (megjelenhetned) | (megjelenhetnie) | (megjelenhetnünk) | (megjelenhetnetek) | (megjelenhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (megjelenhetve / megjelenhetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jelenhet meg or meg is jelenhet. |
Derived terms
Further reading
- megjelenik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN