mı
See also: Appendix:Variations of "mi"
Turkish
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *-mi.
Pronunciation
- IPA(key): (sense 1) /mɯ/, (sense 2) /ˈmɯ/
Particle
mı
- Used to form interrogatives.
- Arabanı sattın mı? ― Did you sell your car?
- Aptal mısın? ― Are you stupid?
- Dondurma alacak mıyız? ― Are we going to buy ice cream?
- (colloquial) once, as soon as
- Güven kağıt gibidir; bir kere buruştu mu, hırpalandı mı bir daha eskisi gibi olmayacaktır.
- Trust is like paper; once it's wrinkled, once it's battered it'll never be like it once was.
Usage notes
Inflection
Slightly irregular conjugation despite mi being a particle. Aorist are the same with future (but imperfective -yor > muyum). Past, inferential, and conditional tenses instead of having normal endings (*mıdım, *mısam, ..), this particle instead has -y-. This irregularity arose from the compounding with *imek, of which has past idi, conditional ise, and inferential imiş, later suiting to the Turkish vowel harmony.
This particle follows vowel harmony from the previous word (see below), thus sever miyim, not *sever mıyım.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
ben | sen | o | biz | siz | (onlar) | ||
present | front unrounded | miyim | misin | mi | miyiz | misiniz | mi |
back unrounded | mıyım | mısın | mı | mıyız | mısınız | mı | |
front rounded | müyüm | müsün | mü | müyüz | müsünüz | mü | |
back rounded | muyum | musun | mu | muyuz | musunuz | mu | |
past | front unrounded | miydim | miydin | miydi | miydik | miydiniz | miydi |
back unrounded | mıydım | mıydın | mıydı | mıydık | mıydınız | mıydı | |
front rounded | müydüm | müydün | müydü | müydüz | müydünüz | müydü | |
back rounded | muydum | muydun | muydu | muyduk | muydunuz | muydu | |
inferential | front unrounded | miymişim | miymişsin | miymiş | miymişiz | miymişsiniz | miymiş |
back unrounded | mıymışım | mıymışsın | mıymış | mıymışız | mıymışsınız | mıymış | |
front rounded | müymüşüm | müymüşsün | müymüş | müymüşüz | müymüşsünüz | müymüş | |
back rounded | muymuşum | muymuşsun | muymuş | muymuşuz | muymuşsunuz | muymuş | |
conditional | front unrounded | miysem | miysen | miyse | miysek | miyseniz | miyse |
back unrounded | mıysam | mıysan | mıysa | mıysak | mıysanız | mıysa | |
front rounded | müysem | müysen | müyse | müysek | müyseniz | müyse | |
back rounded | muysam | muysan | muysa | muysak | muysanız | muysa |
Zazaki
Alternative forms
- mın, me
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.