interceptar
Catalan
Verb
interceptar (first-person singular present intercepto, first-person singular preterite interceptí, past participle interceptat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/
- (transitive) to intercept (to stop, deflect or divert)
- (transitive) to block, to obstruct
- (mathematics) to intercept (to take or comprehend between)
Conjugation
Further reading
- “interceptar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “interceptar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “interceptar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “interceptar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
Alternative forms
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ĩ.teʁ.sepˈta(ʁ)/ [ĩ.teh.sepˈta(h)], /ĩ.teʁ.se.piˈta(ʁ)/ [ĩ.teh.se.piˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ĩ.teɾ.sepˈta(ɾ)/, /ĩ.teɾ.se.piˈta(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ĩ.teʁ.sepˈta(ʁ)/ [ĩ.teχ.sepˈta(χ)], /ĩ.teʁ.se.piˈta(ʁ)/ [ĩ.teχ.se.piˈta(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ĩ.teɻ.sepˈta(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ĩ.tɨɾ.sɛˈptaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ĩ.tɨɾ.sɛˈpta.ɾi/
- Hyphenation: in‧ter‧cep‧tar
Verb
interceptar (first-person singular present intercepto, first-person singular preterite interceptei, past participle interceptado) (Brazilian spelling, superseded in European Portuguese)
- to intercept (catch something before it reaches its target)
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /inteɾθebˈtaɾ/ [ĩn̪.t̪eɾ.θeβ̞ˈt̪aɾ]
- IPA(key): (Latin America) /inteɾsebˈtaɾ/ [ĩn̪.t̪eɾ.seβ̞ˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: in‧ter‧cep‧tar
Verb
interceptar (first-person singular present intercepto, first-person singular preterite intercepté, past participle interceptado)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive interceptar | |||||||
dative | interceptarme | interceptarte | interceptarle, interceptarse | interceptarnos | interceptaros | interceptarles, interceptarse | |
accusative | interceptarme | interceptarte | interceptarlo, interceptarla, interceptarse | interceptarnos | interceptaros | interceptarlos, interceptarlas, interceptarse | |
with gerund interceptando | |||||||
dative | interceptándome | interceptándote | interceptándole, interceptándose | interceptándonos | interceptándoos | interceptándoles, interceptándose | |
accusative | interceptándome | interceptándote | interceptándolo, interceptándola, interceptándose | interceptándonos | interceptándoos | interceptándolos, interceptándolas, interceptándose | |
with informal second-person singular tú imperative intercepta | |||||||
dative | intercéptame | intercéptate | intercéptale | intercéptanos | not used | intercéptales | |
accusative | intercéptame | intercéptate | intercéptalo, intercéptala | intercéptanos | not used | intercéptalos, intercéptalas | |
with informal second-person singular vos imperative interceptá | |||||||
dative | interceptame | interceptate | interceptale | interceptanos | not used | interceptales | |
accusative | interceptame | interceptate | interceptalo, interceptala | interceptanos | not used | interceptalos, interceptalas | |
with formal second-person singular imperative intercepte | |||||||
dative | intercépteme | not used | intercéptele, intercéptese | intercéptenos | not used | intercépteles | |
accusative | intercépteme | not used | intercéptelo, intercéptela, intercéptese | intercéptenos | not used | intercéptelos, intercéptelas | |
with first-person plural imperative interceptemos | |||||||
dative | not used | interceptémoste | interceptémosle | interceptémonos | interceptémoos | interceptémosles | |
accusative | not used | interceptémoste | interceptémoslo, interceptémosla | interceptémonos | interceptémoos | interceptémoslos, interceptémoslas | |
with informal second-person plural imperative interceptad | |||||||
dative | interceptadme | not used | interceptadle | interceptadnos | interceptaos | interceptadles | |
accusative | interceptadme | not used | interceptadlo, interceptadla | interceptadnos | interceptaos | interceptadlos, interceptadlas | |
with formal second-person plural imperative intercepten | |||||||
dative | intercéptenme | not used | intercéptenle | intercéptennos | not used | intercéptenles, intercéptense | |
accusative | intercéptenme | not used | intercéptenlo, intercéptenla | intercéptennos | not used | intercéptenlos, intercéptenlas, intercéptense |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “interceptar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.