gula
English
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈɡjuːlə/
- (General American) IPA(key): /ˈɡ(j)ulə/
- Homophone: gular (in non-rhotic accents)
- Rhymes: -uːlə
- Hyphenation: gul‧a
Noun
Derived terms
Part or all of this entry has been imported from the 1913 edition of Webster’s Dictionary, which is now free of copyright and hence in the public domain. The imported definitions may be significantly out of date, and any more recent senses may be completely missing.
(See the entry for “gula”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.)
Brunei Malay
Pronunciation
- IPA(key): /ɡula/
- Hyphenation: gu‧la
Gamilaraay
Hausa
Noun
gulā̀ f (plural gulōlī, possessed form gulàr̃)
- a kind of drumstick with a large head (for beating drums)
See also
- firya
- makaɗi
Iban
Pronunciation
- IPA(key): /ɡula/
- Hyphenation: gu‧la
Indonesian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡu.la/
Audio (file) - Hyphenation: gu‧la
Noun
gula (first-person possessive gulaku, second-person possessive gulamu, third-person possessive gulanya)
Affixed terms
- gula-gula
- bergula (“to contain sugar”)
- menggula
- menggulai (“to add sugar, to sugar”)
- pergulaan
Compounds
- gula alkohol
- gula anggur
- gula aren
- gula balok
- gula barbados
- gula barli
- gula batu
- gula batu putih
- gula bit
- gula buah
- gula bubuk
- gula cakar
- gula coklat
- gula darah
- gula darah sewaktu
- gula dekorasi
- gula derawa
- gula ekstrinsik
- gula ganting
- gula gelatin
- gula intrinsik
- gula invert
- gula jagung
- gula jawa
- gula kastor
- gula kelapa
- gula kristal
- gula kubus
- gula kurma
- gula levulosa
- gula malt
- gula meja
- gula mentah
- gula merah
- gula mutiara
- gula nyiur
- gula otak
- gula palma
- gula pasir
- gula pasir kasar
- gula pereduksi
- gula rafinasi
- gula semut
- gula susu
- gula tarik
- gula tebu
- gula tetes
- gula vanila
Further reading
- “gula” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Javanese
Laboya
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡuːla]
Latin
Etymology
From Proto-Indo-European *gʷoleh₂, from *gʷel- (“throat”). Cognate with Bengali গলা (gola, “throat”), Old Armenian կուլ- (kul-), Russian глотка (glotka, “throat”), Persian گلو (“throat”), Urdu گلا (“throat”) and Northern Kurdish gewrî, gerû (“throat”).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈɡu.la/, [ˈɡʊɫ̪ä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈɡu.la/, [ˈɡuːlä]
Noun
gula f (genitive gulae); first declension
Declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | gula | gulae |
Genitive | gulae | gulārum |
Dative | gulae | gulīs |
Accusative | gulam | gulās |
Ablative | gulā | gulīs |
Vocative | gula | gulae |
Related terms
Descendants
- Aromanian: gurã
- Catalan: gola
- Corsican: gola, vola
- Dalmatian: gaula
- Old Francoprovençal: gola
- Old French: goule, guele
- Friulian: gole
- Galician: gola
- Italian: gola
- Lombard: gola
- Megleno-Romanian: gură
- Portuguese: gola, ⇒ goela (from the diminutive *gulella)
- → Portuguese: gula
- Romanian: gură
- Romansch: gula
- Sicilian: gula, ula
- Spanish: gola
- → Spanish: gula
- Venetian: goła, gola
- Walloon: gueuye
- Byzantine Greek: γούλα (goúla)
- Greek: γουλιά (gouliá)
References
- “gula”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- gula in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Malay
Etymology
From Sanskrit गुल (gula, “unrefined sugar, molasses”). The Sanskrit equivalent is मधुरं (madhuraṃ, “sugar”).
Pronunciation
- (Johor-Selangor) IPA(key): /ɡulə/
- (Riau-Lingga) IPA(key): /ɡula/
- Rhymes: -ulə, -lə, -ə
Noun
gula (Jawi spelling ݢولا, plural gula, informal 1st possessive gulaku, 2nd possessive gulamu, 3rd possessive gulanya)
- sugar (sucrose from sugar cane or sugar beet and used to sweeten food and drink)
Derived terms
- gula-gula
- bergula (“to contain sugar”)
- menggula
- menggulakan (“to add sugar, to sugar”)
- pengulaan
- gula melaka (“palm sugar”)
- gula kapas (“cotton candy”)
Further reading
- “gula” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Northern Ndebele
Etymology
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Northern Sami
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈkula/
Verb
gula
- inflection of gullat:
- present indicative connegative
- second-person singular imperative
- imperative connegative
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
- gule (for the verbs)
Etymology 1
From gul (“gust of wind”).
Verb
gula (present tense gular, past tense gula, past participle gula, passive infinitive gulast, present participle gulande, imperative gula/gul)
- to blow (slowly)
Etymology 2
From gul (“yellow”).
Verb
gula (present tense gular, past tense gula, past participle gula, passive infinitive gulast, present participle gulande, imperative gula/gul)
- to yellow
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
References
- “gula” in The Nynorsk Dictionary.
Old Javanese
Pronunciation
- IPA(key): /ɡu.la/
- Rhymes: -la
- Hyphenation: gu‧la
Derived terms
- gula drawa
- gula gaṇṭi
- gula gumantuṅ
- gula rāga
- gula wuluh
- gula wĕṇṭah
- ḍaṇḍaṅ gula
Further reading
- "gula" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.
Old Norse
Declension
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
gula
- inflection of gulr:
- strong feminine accusative singular
- strong masculine accusative plural
- weak masculine oblique singular
- weak feminine nominative singular
- weak neuter singular
References
- “gula”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡu.la/
Audio (file) - Rhymes: -ula
- Syllabification: gu‧la
- Homophone: Gula
Etymology 1
A variant of kula.
Declension
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Portuguese
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡu.lɐ/
- Rhymes: -ulɐ
- Hyphenation: gu‧la
Rohingya
Romansch
Etymology
From Latin gula, from Proto-Indo-European *gʷel- (“throat”).
Noun
gula f (plural gulas)
Derived terms
- (Puter, Vallader) gulacotschen
- (Surmiran) gulard
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡula/ [ˈɡu.la]
- Rhymes: -ula
- Syllabification: gu‧la
Related terms
Further reading
- “gula”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Sundanese
Swazi
Etymology
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /²ɡʉː.ˌla/
- Rhymes: -²ʉːla
Declension
Declension of gula | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | gula | gulan | gulor | gulorna |
Genitive | gulas | gulans | gulors | gulornas |
References
Xhosa
Etymology
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Etymology
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Verb
-gula
Inflection
Tone L | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukugula | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukugula | ukungaguli | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | gula | -gule | |||||||
Plural | gulani | -guleni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyagula, ngigula | engigulayo, engigula | ngigula | angiguli | engingaguli | ngingaguli | |||
2nd singular | uyagula, ugula | ogulayo, ogula | ugula | awuguli | ongaguli | ungaguli | |||
1st plural | siyagula, sigula | esigulayo, esigula | sigula | asiguli | esingaguli | singaguli | |||
2nd plural | niyagula, nigula | enigulayo, enigula | nigula | aniguli | eningaguli | ningaguli | |||
Class 1 | uyagula, ugula | ogulayo, ogula | egula | akaguli | ongaguli | engaguli | |||
Class 2 | bayagula, bagula | abagulayo, abagula | begula | abaguli | abangaguli | bengaguli | |||
Class 3 | uyagula, ugula | ogulayo, ogula | ugula | awuguli | ongaguli | ungaguli | |||
Class 4 | iyagula, igula | egulayo, egula | igula | ayiguli | engaguli | ingaguli | |||
Class 5 | liyagula, ligula | eligulayo, eligula | ligula | aliguli | elingaguli | lingaguli | |||
Class 6 | ayagula, agula | agulayo, agula | egula | awaguli | angaguli | engaguli | |||
Class 7 | siyagula, sigula | esigulayo, esigula | sigula | asiguli | esingaguli | singaguli | |||
Class 8 | ziyagula, zigula | ezigulayo, ezigula | zigula | aziguli | ezingaguli | zingaguli | |||
Class 9 | iyagula, igula | egulayo, egula | igula | ayiguli | engaguli | ingaguli | |||
Class 10 | ziyagula, zigula | ezigulayo, ezigula | zigula | aziguli | ezingaguli | zingaguli | |||
Class 11 | luyagula, lugula | olugulayo, olugula | lugula | aluguli | olungaguli | lungaguli | |||
Class 14 | buyagula, bugula | obugulayo, obugula | bugula | abuguli | obungaguli | bungaguli | |||
Class 15 | kuyagula, kugula | okugulayo, okugula | kugula | akuguli | okungaguli | kungaguli | |||
Class 17 | kuyagula, kugula | okugulayo, okugula | kugula | akuguli | okungaguli | kungaguli | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngigulile, ngigulē | engigulile, engigulē | ngigulile, ngigulē | angigulanga | engingagulanga | ngingagulanga | |||
2nd singular | ugulile, ugulē | ogulile, ogulē | ugulile, ugulē | awugulanga | ongagulanga | ungagulanga | |||
1st plural | sigulile, sigulē | esigulile, esigulē | sigulile, sigulē | asigulanga | esingagulanga | singagulanga | |||
2nd plural | nigulile, nigulē | enigulile, enigulē | nigulile, nigulē | anigulanga | eningagulanga | ningagulanga | |||
Class 1 | ugulile, ugulē | ogulile, ogulē | egulile, egulē | akagulanga | ongagulanga | engagulanga | |||
Class 2 | bagulile, bagulē | abagulile, abagulē | begulile, begulē | abagulanga | abangagulanga | bengagulanga | |||
Class 3 | ugulile, ugulē | ogulile, ogulē | ugulile, ugulē | awugulanga | ongagulanga | ungagulanga | |||
Class 4 | igulile, igulē | egulile, egulē | igulile, igulē | ayigulanga | engagulanga | ingagulanga | |||
Class 5 | ligulile, ligulē | eligulile, eligulē | ligulile, ligulē | aligulanga | elingagulanga | lingagulanga | |||
Class 6 | agulile, agulē | agulile, agulē | egulile, egulē | awagulanga | angagulanga | engagulanga | |||
Class 7 | sigulile, sigulē | esigulile, esigulē | sigulile, sigulē | asigulanga | esingagulanga | singagulanga | |||
Class 8 | zigulile, zigulē | ezigulile, ezigulē | zigulile, zigulē | azigulanga | ezingagulanga | zingagulanga | |||
Class 9 | igulile, igulē | egulile, egulē | igulile, igulē | ayigulanga | engagulanga | ingagulanga | |||
Class 10 | zigulile, zigulē | ezigulile, ezigulē | zigulile, zigulē | azigulanga | ezingagulanga | zingagulanga | |||
Class 11 | lugulile, lugulē | olugulile, olugulē | lugulile, lugulē | alugulanga | olungagulanga | lungagulanga | |||
Class 14 | bugulile, bugulē | obugulile, obugulē | bugulile, bugulē | abugulanga | obungagulanga | bungagulanga | |||
Class 15 | kugulile, kugulē | okugulile, okugulē | kugulile, kugulē | akugulanga | okungagulanga | kungagulanga | |||
Class 17 | kugulile, kugulē | okugulile, okugulē | kugulile, kugulē | akugulanga | okungagulanga | kungagulanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāgula | engāgula | ngāgula | angigulanga | engingagulanga | ngingagulanga | |||
2nd singular | wāgula | owāgula | wāgula | awugulanga | ongagulanga | ungagulanga | |||
1st plural | sāgula | esāgula | sāgula | asigulanga | esingagulanga | singagulanga | |||
2nd plural | nāgula | enāgula | nāgula | anigulanga | eningagulanga | ningagulanga | |||
Class 1 | wāgula | owāgula | āgula | akagulanga | ongagulanga | engagulanga | |||
Class 2 | bāgula | abāgula | bāgula | abagulanga | abangagulanga | bengagulanga | |||
Class 3 | wāgula | owāgula | wāgula | awugulanga | ongagulanga | ungagulanga | |||
Class 4 | yāgula | eyāgula | yāgula | ayigulanga | engagulanga | ingagulanga | |||
Class 5 | lāgula | elāgula | lāgula | aligulanga | elingagulanga | lingagulanga | |||
Class 6 | āgula | āgula | āgula | awagulanga | angagulanga | engagulanga | |||
Class 7 | sāgula | esāgula | sāgula | asigulanga | esingagulanga | singagulanga | |||
Class 8 | zāgula | ezāgula | zāgula | azigulanga | ezingagulanga | zingagulanga | |||
Class 9 | yāgula | eyāgula | yāgula | ayigulanga | engagulanga | ingagulanga | |||
Class 10 | zāgula | ezāgula | zāgula | azigulanga | ezingagulanga | zingagulanga | |||
Class 11 | lwāgula | olwāgula | lwāgula | alugulanga | olungagulanga | lungagulanga | |||
Class 14 | bāgula | obāgula | bāgula | abugulanga | obungagulanga | bungagulanga | |||
Class 15 | kwāgula | okwāgula | kwāgula | akugulanga | okungagulanga | kungagulanga | |||
Class 17 | kwāgula | okwāgula | kwāgula | akugulanga | okungagulanga | kungagulanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingagula | — | ngingagula | ngingegule | — | ngingegule | |||
2nd singular | ungagula | — | ungagula | ungegule | — | ungegule | |||
1st plural | singagula | — | singagula | singegule | — | singegule | |||
2nd plural | ningagula | — | ningagula | ningegule | — | ningegule | |||
Class 1 | angagula | — | engagula | angegule | — | engegule | |||
Class 2 | bangagula | — | bengagula | bangegule | — | bengegule | |||
Class 3 | ungagula | — | ungagula | ungegule | — | ungegule | |||
Class 4 | ingagula | — | ingagula | ingegule | — | ingegule | |||
Class 5 | lingagula | — | lingagula | lingegule | — | lingegule | |||
Class 6 | angagula | — | engagula | angegule | — | engegule | |||
Class 7 | singagula | — | singagula | singegule | — | singegule | |||
Class 8 | zingagula | — | zingagula | zingegule | — | zingegule | |||
Class 9 | ingagula | — | ingagula | ingegule | — | ingegule | |||
Class 10 | zingagula | — | zingagula | zingegule | — | zingegule | |||
Class 11 | lungagula | — | lungagula | lungegule | — | lungegule | |||
Class 14 | bungagula | — | bungagula | bungegule | — | bungegule | |||
Class 15 | kungagula | — | kungagula | kungegule | — | kungegule | |||
Class 17 | kungagula | — | kungagula | kungegule | — | kungegule | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizogula | engizogula | ngizogula | angizugula | engingezugula | ngingezugula | |||
2nd singular | uzogula | ozogula | uzogula | awuzugula | ongezugula | ungezugula | |||
1st plural | sizogula | esizogula | sizogula | asizugula | esingezugula | singezugula | |||
2nd plural | nizogula | enizogula | nizogula | anizugula | eningezugula | ningezugula | |||
Class 1 | uzogula | ozogula | ezogula | akazugula | ongezugula | engezugula | |||
Class 2 | bazogula | abazogula | bezogula | abazugula | abangezugula | bengezugula | |||
Class 3 | uzogula | ozogula | uzogula | awuzugula | ongezugula | ungezugula | |||
Class 4 | izogula | ezogula | izogula | ayizugula | engezugula | ingezugula | |||
Class 5 | lizogula | elizogula | lizogula | alizugula | elingezugula | lingezugula | |||
Class 6 | azogula | azogula | ezogula | awazugula | angezugula | engezugula | |||
Class 7 | sizogula | esizogula | sizogula | asizugula | esingezugula | singezugula | |||
Class 8 | zizogula | ezizogula | zizogula | azizugula | ezingezugula | zingezugula | |||
Class 9 | izogula | ezogula | izogula | ayizugula | engezugula | ingezugula | |||
Class 10 | zizogula | ezizogula | zizogula | azizugula | ezingezugula | zingezugula | |||
Class 11 | luzogula | oluzogula | luzogula | aluzugula | olungezugula | lungezugula | |||
Class 14 | buzogula | obuzogula | buzogula | abuzugula | obungezugula | bungezugula | |||
Class 15 | kuzogula | okuzogula | kuzogula | akuzugula | okungezugula | kungezugula | |||
Class 17 | kuzogula | okuzogula | kuzogula | akuzugula | okungezugula | kungezugula | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyogula | engiyogula | ngiyogula | angiyugula | engingeyugula | ngingeyugula | |||
2nd singular | uyogula | oyogula | uyogula | awuyugula | ongeyugula | ungeyugula | |||
1st plural | siyogula | esiyogula | siyogula | asiyugula | esingeyugula | singeyugula | |||
2nd plural | niyogula | eniyogula | niyogula | aniyugula | eningeyugula | ningeyugula | |||
Class 1 | uyogula | oyogula | eyogula | akayugula | ongeyugula | engeyugula | |||
Class 2 | bayogula | abayogula | beyogula | abayugula | abangeyugula | bengeyugula | |||
Class 3 | uyogula | oyogula | uyogula | awuyugula | ongeyugula | ungeyugula | |||
Class 4 | iyogula | eyogula | iyogula | ayiyugula | engeyugula | ingeyugula | |||
Class 5 | liyogula | eliyogula | liyogula | aliyugula | elingeyugula | lingeyugula | |||
Class 6 | ayogula | ayogula | eyogula | awayugula | angeyugula | engeyugula | |||
Class 7 | siyogula | esiyogula | siyogula | asiyugula | esingeyugula | singeyugula | |||
Class 8 | ziyogula | eziyogula | ziyogula | aziyugula | ezingeyugula | zingeyugula | |||
Class 9 | iyogula | eyogula | iyogula | ayiyugula | engeyugula | ingeyugula | |||
Class 10 | ziyogula | eziyogula | ziyogula | aziyugula | ezingeyugula | zingeyugula | |||
Class 11 | luyogula | oluyogula | luyogula | aluyugula | olungeyugula | lungeyugula | |||
Class 14 | buyogula | obuyogula | buyogula | abuyugula | obungeyugula | bungeyugula | |||
Class 15 | kuyogula | okuyogula | kuyogula | akuyugula | okungeyugula | kungeyugula | |||
Class 17 | kuyogula | okuyogula | kuyogula | akuyugula | okungeyugula | kungeyugula | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngigule | ngingaguli | |||||||
2nd singular | ugule | ungaguli | |||||||
1st plural | sigule | singaguli | |||||||
2nd plural | nigule | ningaguli | |||||||
Class 1 | agule | angaguli | |||||||
Class 2 | bagule | bangaguli | |||||||
Class 3 | ugule | ungaguli | |||||||
Class 4 | igule | ingaguli | |||||||
Class 5 | ligule | lingaguli | |||||||
Class 6 | agule | angaguli | |||||||
Class 7 | sigule | singaguli | |||||||
Class 8 | zigule | zingaguli | |||||||
Class 9 | igule | ingaguli | |||||||
Class 10 | zigule | zingaguli | |||||||
Class 11 | lugule | lungaguli | |||||||
Class 14 | bugule | bungaguli | |||||||
Class 15 | kugule | kungaguli | |||||||
Class 17 | kugule | kungaguli | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngagula | ngangagula, angagula, angangagula | |||||||
2nd singular | wagula | wangagula, awagula, awangagula | |||||||
1st plural | sagula | sangagula, asagula, asangagula | |||||||
2nd plural | nagula | nangagula, anagula, anangagula | |||||||
Class 1 | wagula | wangagula, akagula, akangagula | |||||||
Class 2 | bagula | bangagula, abagula, abangagula | |||||||
Class 3 | wagula | wangagula, awagula, awangagula | |||||||
Class 4 | yagula | yangagula, ayagula, ayangagula | |||||||
Class 5 | lagula | langagula, alagula, alangagula | |||||||
Class 6 | agula | angagula, awagula, awangagula | |||||||
Class 7 | sagula | sangagula, asagula, asangagula | |||||||
Class 8 | zagula | zangagula, azagula, azangagula | |||||||
Class 9 | yagula | yangagula, ayagula, ayangagula | |||||||
Class 10 | zagula | zangagula, azagula, azangagula | |||||||
Class 11 | lwagula | lwangagula, alwagula, alwangagula | |||||||
Class 14 | bagula | bangagula, abagula, abangagula | |||||||
Class 15 | kwagula | kwangagula, akwagula, akwangagula | |||||||
Class 17 | kwagula | kwangagula, akwagula, akwangagula |
References
- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “gula”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “gula (6.3)”