enregelar

Portuguese

From en- +‎ regelar.

(Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁe.ʒeˈla(ʁ)/ [ẽ.he.ʒeˈla(h)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁe.ʒeˈla(ʁ)/ [ĩ.he.ʒeˈla(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁe.ʒeˈla(ɾ)/ [ẽ.he.ʒeˈla(ɾ)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁe.ʒeˈla(ɾ)/ [ĩ.he.ʒeˈla(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁe.ʒeˈla(ʁ)/ [ẽ.χe.ʒeˈla(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁe.ʒeˈla(ʁ)/ [ĩ.χe.ʒeˈla(χ)]
- (Southern Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁe.ʒeˈla(ɻ)/ [ẽ.he.ʒeˈla(ɻ)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁe.ʒeˈla(ɻ)/ [ĩ.he.ʒeˈla(ɻ)]

(Portugal) IPA^(key): /ẽ.ʁɨ.ʒɨˈlaɾ/
- (Southern Portugal) IPA^(key): /ẽ.ʁɨ.ʒɨˈla.ɾi/

enregelar (first-person singular present enregelo, first-person singular preterite enregelei, past participle enregelado)

(transitive, reflexive) to cool down (decrease the temperature)
Synonyms: esfriar, arrefecer, gelar, regelar
(figurative) to discourage, to dishearten, to dispirit
Synonyms: desanimar, desencorajar
(figurative) to frighten; to be or cause to be afraid
Synonyms: assustar, apavorar, amedrontar, aterrorizar

Conjugation of enregelar (See Appendix:Portuguese verbs)

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.