afiliar
Catalan
Verb
afiliar (first-person singular present afilio, first-person singular preterite afilií, past participle afiliat)
Conjugation
infinitive | afiliar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | afiliant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | afiliat | afiliada | |||||
plural | afiliats | afiliades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | afilio | afilies | afilia | afiliem | afilieu | afilien | |
imperfect | afiliava | afiliaves | afiliava | afiliàvem | afiliàveu | afiliaven | |
future | afiliaré | afiliaràs | afiliarà | afiliarem | afiliareu | afiliaran | |
preterite | afilií | afiliares | afilià | afiliàrem | afiliàreu | afiliaren | |
conditional | afiliaria | afiliaries | afiliaria | afiliaríem | afiliaríeu | afiliarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | afiliï | afiliïs | afiliï | afiliem | afilieu | afiliïn | |
imperfect | afiliés | afiliessis | afiliés | afiliéssim | afiliéssiu | afiliessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | afilia | afiliï | afiliem | afilieu | afiliïn | |
negative (no) | — | no afiliïs | no afiliï | no afiliem | no afilieu | no afiliïn |
Related terms
Further reading
- “afiliar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “afiliar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “afiliar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “afiliar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
Alternative forms
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.fi.liˈa(ʁ)/ [a.fi.lɪˈa(h)], (faster pronunciation) /a.fiˈlja(ʁ)/ [a.fiˈlja(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.fi.liˈa(ɾ)/ [a.fi.lɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /a.fiˈlja(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.fi.liˈa(ʁ)/ [a.fi.lɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /a.fiˈlja(ʁ)/ [a.fiˈlja(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.fi.liˈa(ɻ)/ [a.fi.lɪˈa(ɻ)], (faster pronunciation) /a.fiˈlja(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.fiˈljaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.fiˈlja.ɾi/
- Hyphenation: a‧fi‧li‧ar
Verb
afiliar (first-person singular present afilio, first-person singular preterite afiliei, past participle afiliado)
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Spanish
Etymology
Borrowed from Medieval Latin affīliāre (“to adopt as a son”). Doublet of ahijar.
Pronunciation
- IPA(key): /afiˈljaɾ/ [a.fiˈljaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧fi‧liar
Verb
afiliar (first-person singular present afilio, first-person singular preterite afilié, past participle afiliado)
- to affiliate
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive afiliar | |||||||
dative | afiliarme | afiliarte | afiliarle, afiliarse | afiliarnos | afiliaros | afiliarles, afiliarse | |
accusative | afiliarme | afiliarte | afiliarlo, afiliarla, afiliarse | afiliarnos | afiliaros | afiliarlos, afiliarlas, afiliarse | |
with gerund afiliando | |||||||
dative | afiliándome | afiliándote | afiliándole, afiliándose | afiliándonos | afiliándoos | afiliándoles, afiliándose | |
accusative | afiliándome | afiliándote | afiliándolo, afiliándola, afiliándose | afiliándonos | afiliándoos | afiliándolos, afiliándolas, afiliándose | |
with informal second-person singular tú imperative afilia | |||||||
dative | afíliame | afíliate | afíliale | afílianos | not used | afíliales | |
accusative | afíliame | afíliate | afílialo, afíliala | afílianos | not used | afílialos, afílialas | |
with informal second-person singular vos imperative afiliá | |||||||
dative | afiliame | afiliate | afiliale | afilianos | not used | afiliales | |
accusative | afiliame | afiliate | afilialo, afiliala | afilianos | not used | afilialos, afilialas | |
with formal second-person singular imperative afilie | |||||||
dative | afílieme | not used | afíliele, afíliese | afílienos | not used | afílieles | |
accusative | afílieme | not used | afílielo, afíliela, afíliese | afílienos | not used | afílielos, afílielas | |
with first-person plural imperative afiliemos | |||||||
dative | not used | afiliémoste | afiliémosle | afiliémonos | afiliémoos | afiliémosles | |
accusative | not used | afiliémoste | afiliémoslo, afiliémosla | afiliémonos | afiliémoos | afiliémoslos, afiliémoslas | |
with informal second-person plural imperative afiliad | |||||||
dative | afiliadme | not used | afiliadle | afiliadnos | afiliaos | afiliadles | |
accusative | afiliadme | not used | afiliadlo, afiliadla | afiliadnos | afiliaos | afiliadlos, afiliadlas | |
with formal second-person plural imperative afilien | |||||||
dative | afílienme | not used | afílienle | afíliennos | not used | afílienles, afíliense | |
accusative | afílienme | not used | afílienlo, afílienla | afíliennos | not used | afílienlos, afílienlas, afíliense |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “afiliar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.