adivinhar

Galician

Verb

adivinhar (first-person singular present adivinho, first-person singular preterite adivinhei, past participle adivinhado, reintegrationist norm)

  1. reintegrationist spelling of adiviñar

Conjugation
    Reintegrated conjugation of adivinhar (See Appendix:Reintegrationism)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(ti / tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal adivinhar
Personal adivinhar adivinhares adivinhar adivinharmos adivinhardes adivinharem
Gerund
adivinhando
Past participle
Masculine adivinhado adivinhados
Feminine adivinhada adivinhadas
Indicative
Present adivinho adivinhas adivinha adivinhamos adivinhades, adivinhais adivinham
Imperfect adivinhava adivinhavas adivinhava adivinhávamos adivinhávades, adivinháveis, adivinhávais1 adivinhavam
Preterite adivinhei adivinhaste, adivinhache1 adivinhou adivinhamos adivinhastes adivinhárom, adivinharam
Pluperfect adivinhara adivinharas adivinhara adivinháramos adivinhárades, adivinháreis, adivinhárais1 adivinharam
Future adivinharei adivinharás adivinhará adivinharemos adivinharedes, adivinhareis adivinharám, adivinharão
Conditional adivinharia adivinharias adivinharia adivinharíamos adivinharíades, adivinharíeis, adivinharíais1 adivinhariam
Subjunctive
Present adivinhe adivinhes adivinhe adivinhemos adivinhedes, adivinheis adivinhem
Imperfect adivinhasse adivinhasses adivinhasse adivinhássemos adivinhássedes, adivinhásseis adivinhassem
Future adivinhar adivinhares adivinhar adivinharmos adivinhardes adivinharem
Imperative
Affirmative adivinha adivinhe adivinhemos adivinhade, adivinhai adivinhem
Negative (nom) nom adivinhes nom adivinhe nom adivinhemos nom adivinhedes, nom adivinheis nom adivinhem

1Less recommended.

References
  • “adivinhar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese adevinnar, adevỹar, from Latin ad + dīvīnāre (“foretell”).

Pronunciation
 
  • (Brazil) IPA(key): /a.d͡ʒi.vĩˈɲa(ʁ)/ [a.d͡ʒi.vĩˈj̃a(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /a.d͡ʒi.vĩˈɲa(ɾ)/ [a.d͡ʒi.vĩˈj̃a(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.d͡ʒi.vĩˈɲa(ʁ)/ [a.d͡ʒi.vĩˈj̃a(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /a.d͡ʒi.viˈɲa(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ɐ.di.viˈɲaɾ/ [ɐ.ði.viˈɲaɾ], /ɐ.dɨ.vɨˈɲaɾ/ [ɐ.ðɨ.vɨˈɲaɾ]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /ɐ.di.biˈɲaɾ/ [ɐ.ði.βiˈɲaɾ], /ɐ.dɨ.bɨˈɲaɾ/ [ɐ.ðɨ.βɨˈɲaɾ]

  • (Nordestino) IPA(key): /ˌa.di.vi.ˈɲaː(h)/
  • Hyphenation: a‧di‧vi‧nhar

Verb

adivinhar (first-person singular present adivinho, first-person singular preterite adivinhei, past participle adivinhado)

  1. to guess
  2. to foretell
    Synonyms: prever, predizer

Conjugation
    Conjugation of adivinhar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal adivinhar
Personal adivinhar adivinhares adivinhar adivinharmos adivinhardes adivinharem
Gerund
adivinhando
Past participle
Masculine adivinhado adivinhados
Feminine adivinhada adivinhadas
Indicative
Present adivinho adivinhas adivinha adivinhamos adivinhais adivinham
Imperfect adivinhava adivinhavas adivinhava adivinhávamos adivinháveis adivinhavam
Preterite adivinhei adivinhaste adivinhou adivinhamos1, adivinhámos2 adivinhastes adivinharam
Pluperfect adivinhara adivinharas adivinhara adivinháramos adivinháreis adivinharam
Future adivinharei adivinharás adivinhará adivinharemos adivinhareis adivinharão
Conditional adivinharia adivinharias adivinharia adivinharíamos adivinharíeis adivinhariam
Subjunctive
Present adivinhe adivinhes adivinhe adivinhemos adivinheis adivinhem
Imperfect adivinhasse adivinhasses adivinhasse adivinhássemos adivinhásseis adivinhassem
Future adivinhar adivinhares adivinhar adivinharmos adivinhardes adivinharem
Imperative
Affirmative adivinha adivinhe adivinhemos adivinhai adivinhem
Negative (não) não adivinhes não adivinhe não adivinhemos não adivinheis não adivinhem

1Brazil.
2Portugal.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.