dish; tray; to build dish; tray; to build; to check; to examine; to transfer; (a measure word used for dishes of food or coils of wire); to coil |
lathe; specially for an occasion; revolve | ||
|---|---|---|---|
| trad. (盤旋/槃旋) | 盤/槃 | 旋 | |
| simp. (盘旋) | 盘 | 旋 | |
| anagram | 旋盤／旋盘 | ||
| Rime | ||
|---|---|---|
| Character | 盤 | 旋 |
| Reading # | 1/1 | 1/2 |
| Initial (聲) | 並 (3) | 邪 (17) |
| Final (韻) | 桓 (62) | 仙 (78) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Closed | Closed |
| Division (等) | I | III |
| Fanqie | 薄官切 | 似宣切 |
| Baxter | ban | zjwen |
| Reconstructions | ||
| Zhengzhang Shangfang |
/buɑn/ | /ziuᴇn/ |
| Pan Wuyun |
/bʷɑn/ | /zʷiɛn/ |
| Shao Rongfen |
/buɑn/ | /zjuæn/ |
| Edwin Pulleyblank |
/bwan/ | /zwian/ |
| Li Rong |
/buɑn/ | /ziuɛn/ |
| Wang Li |
/buɑn/ | /zĭwɛn/ |
| Bernard Karlgren |
/bʱuɑn/ | /zi̯wɛn/ |
| Expected Mandarin Reflex |
pán | xuán |
| Expected Cantonese Reflex |
pun4 | cyun4 |
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | ||
|---|---|---|
| Character | 盤 | 旋 |
| Reading # | 1/1 | 1/2 |
| Modern Beijing (Pinyin) |
pán | xuán |
| Middle Chinese |
‹ ban › | ‹ zjwen › |
| Old Chinese |
/*[b]ˁan/ | /*s-ɢʷen/ |
| English | tray, basin | turn around; return |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | ||
| Zhengzhang system (2003) | ||
|---|---|---|
| Character | 盤 | 旋 |
| Reading # | 1/1 | 1/2 |
| No. | 232 | 14043 |
| Phonetic component |
般 | 旋 |
| Rime group |
元 | 元 |
| Rime subdivision |
1 | 1 |
| Corresponding MC rime |
槃 | 旋 |
| Old Chinese |
/*baːn/ | /*sɢʷan/ |
| Notes | 籀文槃 | |