See also:
U+5950, 奐
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5950

[U+594F]
CJK Unified Ideographs
[U+5951]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 37, +6, 9 strokes, cangjie input 弓月大 (NBK), four-corner 27430, composition (G) or 𠔿(HT) or (JK))

  1. be numerous
  2. brilliant
  3. a surname

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 251, character 20
  • Dai Kanwa Jiten: character 5916
  • Dae Jaweon: page 512, character 15
  • Hanyu Da Zidian (first edition): not present, would follow volume 1, page 539, character 8
  • Unihan data for U+5950

Chinese

trad.
simp.

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *qʰʷaːns) : abbreviated phonetic (OC *qʰʷeːns, *qʰʷeŋs) + semantic . Alternatively ideogrammic compound (會意会意) : (yurt) + (hands) a pair of hands opening a yurt door to let in sunlight, hence brilliant. Originally used to represent (OC *ɢʷaːns, “to change; to swap”).

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (32)
Final () (62)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Closed
Division () I
Fanqie
Baxter xwanH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/huɑnH/
Pan
Wuyun
/hʷɑnH/
Shao
Rongfen
/xuɑnH/
Edwin
Pulleyblank
/hwanH/
Li
Rong
/xuɑnH/
Wang
Li
/xuɑnH/
Bernard
Karlgren
/xuɑnH/
Expected
Mandarin
Reflex
huàn
Expected
Cantonese
Reflex
fun3
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 5358
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
3
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*qʰʷaːns/

Definitions

  1. numerous

Compounds

  • 伴奐伴奂 (pànhuàn)
  • 奐奐奂奂
  • 奐然奂然
  • 奐衍奂衍
  • 畔奐畔奂
  • 美侖美奐美仑美奂
  • 美奐美輪美奂美轮
  • 美輪美奐美轮美奂 (měilúnměihuàn)
  • 輪奐轮奂

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. clear
  2. bright

Readings

Korean

Hanja

• (binnal hwan) (hangeul 빛날 환, revised hwan, McCuneReischauer hwan)

  1. be numerous, brilliant

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: hoán

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.