शाम

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ʃɑːm/, [ʃä̃ːm]

• Audio

  (file)

Borrowed from Classical Persian شام (šām), from Proto-Iranian *xšáfnyah. Cognate with Sanskrit क्षप् (kṣap, “night”); despite phonetic and semantic similarity, not related to Sanskrit श्यामा (śyāmā, “night, shadow”), which derives from a different root.

शाम • (śām) f (Urdu spelling شام)

1. evening

   Synonym: सांझ (sāñjh)

   क्या शाम का समय आपके अनुकूल होगा?

   kyā śām kā samay āpke anukūl hogā?

   Will a time in the evening suit you?

Borrowed from Classical Persian شام (šām), from Arabic شَام (šām), originally meaning 'left-hand side', i.e. 'north' (when looking towards sunrise). Compare Gujarati શામ (śām).

Picture dictionary
शाम शाम लेबनान फ़िलिस्तीन इस्राइल जॉर्डन मिस्र सउदी अरब इराक़ तुर्की साइप्रस भूमध्य सागर लाल सागर नील नदी फ़रात नदी

Picture dictionary
शाम यूरोप जर्मनी फ़्राँस स्पेन जिब्राल्टर जर्सी ब्रिटेन इटली रूस यूनान उत्तर मैसिडोनिया कोसोवो तुर्की पोलैंड कालिनिनग्राद लातविया लिथुआनिया एस्टोनिया स्वीडन नॉर्वे फ़िनलैंड स्विट्ज़रलैंड मोनाको अंडोरा कोर्सिका लिख्टेंश्टाइन ऑस्ट्रिया चेक गणराज्य स्लोवाकिया हंगरी स्लोवेनिया सर्बिया बुल्गारिया अल्बानिया मोंटेनीगरो सैन मैरिनो वेटिकन क्रोएशिया बोसनिया हर्ज़ेगोविना माल्टा साइप्रस आर्मीनिया जॉर्जिया आज़र्बैजान रोमानिया यूक्रेन बेलारूस पुर्तगाल नीदरलैंड डेनमार्क बेल्जियम आयरलैंड उत्तरी आयरलैंड वेल्स इंग्लैंड स्कॉटलैंड फ़रो आइलैंड्स आइसलैंड शाम भूमध्य सागर कृष्ण सागर उत्तरी सागर अटलांटिक महासागर

शाम • (śām) f (Urdu spelling شام)

1. Syria (a country in West Asia, in the Middle East)

From Sanskrit श्याम (śyāma).

शाम • (śām) m (Urdu spelling شام)

1. an epithet of Krishna
2. a male given name, Sham, from Sanskrit

Inherited from Sanskrit शम्बा (śambā).

शाम • (śām) m (Urdu spelling شام)

1. ferrule (of a stick, etc.), metal end

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “शाम”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Platts, John T. (1884) “शाम”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.

Vṛddhi derivative the root शम् (śam).

• (Vedic) IPA^(key): /ɕɑː.mɐ́/
• (Classical) IPA^(key): /ˈɕɑː.mɐ/

शाम • (śāmá) stem

1. appeasing, curing, having curative properties

• Monier Williams (1899) “शाम”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1065.