Polska epopeja narodowa powstala w latach 1832-34 w Paryzu. Pierwotny pomysl napisania utworu siega okres pobytu poety na dworach szlacheckich w Poznańskiem dokad przebyl Mickiewicz z nadzieja przedostania sie do krolestwa polskiego w czasie pwstania listopadowego .Mial to byc niewielki sielankowy poemat wzorowany na utworze Gothego"Herman i Dorota".Jednak w ciagu kolejnych miesiecy zamiar ulegl licznym zmianom a poemat rozrastal sie pod piorem poety . Pradwopodobnie z pirwotnegop pozostal tylko tytul nie zbyt adekwatny do tresci poematu . Wczesniej bowiem miala byc to opowiesc o milosci Tadeusza i Zosi ,rodzacej sie na tle litewskiej przyrody, milosci napotykajacej na przeeszkody spowodowane roznicami i basniami narodowymi,spolecznymi . Na zmiane pierwotnego zamierzenia wplynely istotne czyniki i stosunki panujace na emigracji .Kiedy mickiewicz zamieszkal na stale w paryzu znalazl sie w otoczeniu licznej rzeszy polskich emigrantow ,w ktorych pokladal duzo nadzieji liczac iz wlasnie oni przyczynia sie do odrodzenia ojczyzny . Juz we wczesniejszym utworze w "ksiegach narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego" nazawal ich "apostolami wolnosci ",ktorzy w swej wedrowce do ziemi obiecanej nie ustana az bedzie ona wolna .Tym czasem ujzal mickiewicz emigracje rozbita, sklocona miedzy saba przygnebiana warunkami zycia na wygnaniu sklana do skarg a nawet samobojstw ,w niczym nie pelnia misj jaka chcial nazucic mickiewicz w" ksiegach narodu polskiego...". po klesce powstania listopadowego polska emigracja zalamala sie moralnie popadala w kolizje z prawem szerzyla intrygi obwiniala sie za narodowa kleske .mickiewicz zdawal sobie sprawe ze przyczyna takiego stanu zycia bylo odalenie od ojczyzny ,tesknota za nia ,poczucie bezsilnosci ,a takze trudne warunki codzienej egzystencjiw obecnym kraju. Sam Mickiewicz doswiadczyl owych trudow zycia na emigracji.I wiedzial ze na nic tu skazanaipoiltyczne nauki moralne . Nadzieje na odmiane losu widzial jedynie w powrocie polakow na lono ojczyzny .Jednak ten powrot nie dla wszystkich byl mozliwy dlatego tez postaniawia napisac utwor , ktory przyblizylby polakom odalona ojczyne i oslodzil gorzkie chwile zycia na wygnaniu. Wyraz takiego przekonania dal w Epilogu ktory jednak nie zostal umieszcziny w pierszym wyd. "pana tadeusza". jakie mialo miejce w paryzu w 1834 roku ."epilog" powstakl w brulionie i dolaczono go do calego dzila w wydaniu posmiertnym w 1860r. Na geneze dziela zlozyla sie tez tesknota za ojczyzna samego poety ktory juz w inwokacji ujawnil juz jak bardzo kocha i teskni za ojczysym krajem .Byla to tez forma dlugu wobec polakow za to ze nie wzial bezposredniego udzialu w postaniu listopadowym(1830r)