Do przyimków łączących się z celownikiem (Dativ) należą:
- ab - od (w znaczeniu czasowym-przyszłość) np. Wir haben ab dem 3. Oktober frei.
- aus - z (ze) np. Hans kommt aus der Schule/ Tee trinkt man aus einer Tasse/ Sie kommen aus Polen.
- auer - oprócz np. Auer dir und deiner Freundin kommen noch meine drei Kolleginen.
- bei - u, przy, koło np. Mark ist jetzt bei seiner Tante/ Unser Schule steht bei der Staatbibliothek.
- gegenber - naprzeciwko, wobec np.Die Post liegt gegenber dem Rathaus/ Die Post liegt dem Rathaus gegenber. Uwaga:Przyimek gegenber stoi przed rzeczownikiem badź za nim!/ Du bist mir gegenber nicht fair. Uwaga:Przyimek gegenber stoi zawsze za zaimkiem osobowym!
- mit - z np. Ralf geht mit seiner Freundin ins Kino/ Ich fahre mit dem Bus zur Schule.
- nach - po, do (miasta, państwa) np. Nach dem Mittagessen gehen alle in den Park/ Fahren Sie dieses Jahr nach Deutschland?
- seit - od (w znaczeniu czasowym-przeszłość) np. Meine Schwester hat seit einem Monat einen Hund.
- von - od,z np. Dieses Buch habe ich von meiner Mutter/ Hans kommt heute Abend von der Dienstreise zurück.
- zu - do (osoby, budowle, instytucje) np. Wir gehen morgen zu unseren Freunden/ Mein Vater geht um 7 Uhr morgens zur Arbeit/ Sie fahren gleich zum Bahnhof.
Niektóre przyimki tworzą wraz z rodzajnikiem określonym tzw. formy ściągnięte:
bei dem = beim
von dem = vom
zu dem = zum
zu der = zur