"Życie jest jedynie przelotnym cieniem żałosnym aktorem co przez godzinę puszy się i miota na scenie, po czym znika - opowieścią idioty, pełną wrzasku i wściekłości, a nie znaczącą nic"
Fragment ten realizuje topos theatrum mundi, który mówi o tym, że życie i świat jest jak teatr.
Życie porównane jest do cienia i aktora, który przez godzinę gra na scenie i kończy swój występ.
Jest to metafora o życiu człowieka, który przez krótki czas żyje na ziemi, borykając się z różnymi problemami, kłopotami. Zmienia maski jak aktor w zależności od czasu i sytuacji. Porównany jest do idioty, gdyż w ciągu całego życia popełnia wiele błędów. Życie człowieka przypomina ciągłą walkę o sławę rzeczy materialne i niematerialne, która jest pełna wrzasku i wściekłości. Ta bitwa w szczególności nic nie znaczy, gdyż każdy człowiek umrze, a to, co było ważne już nic nie znaczy w chwili śmierci.