Bretagne

Bretagne
La Bretagne est à la fois une rgion de l'ouest de la France (Bretagne Administrative) et une nation, formant une vaste avance maritime entre la Manche et l'ocan Atlantique. Ses habitants sont les Bretons. Son nom breton, Breizh (sans article), est orthographi « ZH » pour synthtiser l'criture du nord et de l'ouest du pays (Breiz) avec celle du sud (Breih). « Breizh » est couramment abrg en BZH. En gallo, son nom est Bertaèyn.
La rgion Bretagne actuelle est plus petite que la Bretagne historique (Nation indpendante jusqu'en 1532 puis « province rpute trangère » unie à la France sous la même couronne jusqu'en 1790), qui incluait l'actuel dpartement de Loire-Atlantique, maintenant dans les Pays-de-la-Loire. De fait, si la rsidence principale des ducs tait Nantes, le chef-lieu de rgion actuel est Rennes, siège historique du Parlement de Bretagne.
Culture
La musique est aujourd'hui l'aspect le plus visible de la culture bretonne, grce au travail et à la crativit de musiciens se rclamant de la culture bretonne, à la diversit des festivals et au nombre de festoù noz. Mais la musique n'est qu'un aspect de cette culture.
Symboles / Emblèmes
Le drapeau breton est appel Gwenn ha Du (Blanc et Noir). Les bandes blanches et noires reprsentent les 9 vêchs de Bretagne : 4 pour les vêchs bretonnants et 5 pour les vêchs de langue romane. Le quart suprieur gauche reprsente un champ plain sem d'hermines « innombrables » (sans nombre prcis) qui rappelle les armoiries des ducs de Bretagne. Ce drapeau a t cr en 1925 par Morvan Marchal, l'un des fondateurs de Breiz Atao, mouvement nationaliste breton. Considr comme sditieux jusqu'au dbut des annes 70, ce drapeau flotte dsormais au fronton des mairies de Bretagne, à ct du drapeau franais et du drapeau europen.
On peut galement citer le triskel (ou triskell), symbole lmentaire ancien à trois branches que l'on retrouve dans toutes les cultures celtes et toujours très populaire de nos jours.
L'hymne national de la Bretagne est le Bro gozh ma zadoù (Vieux pays de mes pères). Il s'agit d'un hymne à la Bretagne avec des paroles en breton composes par Franois Taldir-Jaffrenou à la fin du XIXe siècle ; il est chant sur la musique de l'hymne national gallois. La même musique est utilise pour l'hymne de Cornouailles anglaise. Cette rutilisation de la musique dans les hymnes nationaux symbolise la proximit de cœur entre les trois rgions celtiques.
Histoire du « Bro gozh » par son auteur : http://www.chez.com/buan1/brogoz.htm
La Bretagne a pour devise : Kentoc'h mervel eget bezañ saotred (potius mori quam foedari en latin), phrase traduite en franais par l'expression « Plutt la mort que la souillure ». Elle est rattache à la lgende d'une hermine ("la blanche hermine") poursuivie par des chasseurs qui prfra se laisser prendre plutt que souiller son pelage en traversant une rivière boueuse.



Langues

La Bretagne est compose historiquement de deux aires linguistiques : la Basse-Bretagne ou Breizh Izel à l'ouest (Finistère, ouest du Morbihan et des Ctes-d'Armor, et l'enclave du Bourg-de-Batz en Loire-Atlantique) où l'on parlait une langue d'origine brittonique (apparente au gallois et au cornique) connue sous le terme de breton ou brezhoneg, et la Haute-Bretagne ou Breizh Uhel à l'est (Ille-et-Vilaine, Ctes-d'Armor est, Loire-Atlantique) où l'on parlait des dialectes romans (langues d'oïl) connus sous le nom de gallo.
Comme beaucoup de langues rgionales, elles ont presque disparu au profit du franais, surtout à partir de la fin du XIXe siècle. Mais le breton s'est rveill après la Seconde Guerre mondiale avec un souffle important dans les annes 1970, et les dfenseurs du gallo commencent à se faire entendre dans les annes 1990.

Bien que le nombre de locuteurs de langue maternelle tende à baisser, le breton est la troisième langue celtique parle au monde, après le gallois et l'irlandais (galique). Les effectifs pondrs que fournit l'enquête tude de l'histoire familiale mene par l'INSEE en 1999 sont de plus de 260 000 brittophones (ou « bretonnants ») de plus de 18 ans sur les 5 dpartements bretons (et 295 000 sur l'ensemble de l'hexagone). S'y ajoutent notamment les effectifs des coles bilingues qui se montent à 8 874 lèves à la rentre 2003, ou encore les lèves suivant des cours de breton dans les tablissements publics du primaire (plus de 7 600 en 2002/2003) ou du secondaire (plus de 8 000 en 2002/2003).
Rcemment, le breton apparat même dans la vie publique sous les traits des panneaux de signalisation bilingues qui parsèment les routes de la rgion. Grce au travail de l'Office de la langue bretonne (Ofis ar Brezhoneg) une carte routière de la Bretagne a t dite en 2003, avec les noms de lieux en breton.
Gastronomie
Parmi les spcialits rgionales on peut citer le kouign amann (gteau au beurre), les crêpes, les galettes, le far breton (gteau) et le kig ha farz (litt. « viande et farce »). La proximit des ctes et la douceur du climat fait de la Bretagne une rgion riche en fruits de mer (crabes, crustacs, coquillages) et en poissons.
La Bretagne est une rgion cidricole. Les Bretons affectionnent une sorte de kir appel simplement kir breton, mlange de crème de cassis et de cidre. Elle produit un hydromel appel chouchen (prononcer « chouchène »). Enfin, depuis quelques annes, la production de bière locale est en plein essor, avec une vingtaine de producteurs qui proposent des bières classiques ou originales : cervoises, bières au sarrasin, au malt de whisky, à l'eau de mer (au goût imperceptible !), etc.