‘chodzić bez celu, błąkać się, być bezdomnym’; od XV w.; zachsłow. i płdsłow. < psłow. dialektalne *tulati sę ‘wlec się, skradać się, włóczyć się’ – forma wielokrotna psłow. czasownika *tuliti sę ‘zwijać się, stulać się, kulić się’; pierwotnie prawdopodobnie w znaczeniu ‘zginać się, schylać się, kulić się’> ‘iść zgiętym, skulonym, pochylonym, skradać się, iść ukradkiem’