wykręcić się/wykręcać się sianem

‘znaleźć wyjście z jakiejś przykrej, niedogodnej sytuacji za pomocą wybiegu, wykrętu, wymigać się, wykręcić się byle czym’; zwrot, hist. Związany ze stp. anegdotą o królewskim błaźnie Ziębie, który zaprosił skąpych dworzan na wino. Podczas gdy oni raczyli się trunkiem, kazał przynieść siano i zaczął z niego pleść powróz. Gospodarz trzymał w piwnicy jeden koniec, a błazen w miarę rosnącego powrósła wyszedł na zewnątrz, gdzie drugi koniec dał żakom, a sam uciekł. Uczestnicy biesiady, widząc, że go nie ma, musieli sami za wino zapłacić. Występuje też w bajce J. La Fontaine’a, „Na dworze lwa”; Niech ta dworakom nauczka służy:/Gdy chcecie być w zgodzie z panem,/Ni pochlebstwo, ni szczerość zysku wam nie wróży./Trzeba wykręcić się sianem; Nie próbuj wykręcić się sianem, to, co zrobiłeś nie ujdzie ci bezkarnie. – Reality TV.