dobre imię
‘honor, nieposzlakowana opinia’; wyr. rzecz., bibl. (W przekł. J. Wujka Prz 22, 1: „Lepsze imię dobre niż wielkie bogactwo.”); Wprawdzie z tego powodu zarabiającej dotąd 3 mln funtów rocznie modelce bieda nie zagląda w oczy, jednak jej rynkowa cena spadła (o utracie dobrego imienia nie wspominając). – „Nowy Dzień”.
przywrócić dobre imię
‘przywrócić komuś dobrą opinię, reputację; też sławę uznanie’; zwrot; Jak powiedział w Sejmie „chodzi mu o przywrócenie dobrego imienia i odzyskanie twarzy”. – Internet.
splamić czyjeś imię
‘szkalować, obrażać, znieważać kogoś, naruszać jego godność’; zwrot; Na Boga, na rany Chrystusa, zaklinam was, bracia, nie plamcie imienia polskiego . – H. Rzewuski.
stracić/utracić dobre imię
‘stracić godność, reputację’; zwrot; Później jako przyczynę odwołania księdza podała „demoralizację młodzieży” oraz „infamię”, czyli utratę dobrego imienia. – Internet.
szargać czyjeś (dobre) imię
‘zniesławiać, szkalować, mówić kompromitujące, ale nieprawdziwe rzeczy o kimś’; zwrot; (…) i zupełnie bezprzyczynowo szarpią mu nogawki, szargają dobre imię etc. – W. Łysiak
Materiał opracowany przez eksperta