noga się komuś powinęła/pośliznęła

‘komuś się nie powiodło, nie udało, ktoś doznał niepowodzenia’; zwrot; Pewne jest, że gdy nowemu szefowi powinie się noga,rykną jednym głosem.