zakażać (język polski)

wymowa:

IPA: [zaˈkaʒaʨ̑], AS: [zakažać]

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zakazić)

(1.1) powodować dostawanie się drobnoustrojów chorobotwórczych do organizmu

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zakażać
czas teraźniejszy		zakażam	zakażasz	zakaża	zakażamy	zakażacie	zakażają
czas przeszły	m	zakażałem	zakażałeś	zakażał	zakażaliśmy	zakażaliście	zakażali
	ż	zakażałam	zakażałaś	zakażała	zakażałyśmy	zakażałyście	zakażały
	n	zakażałom	zakażałoś	zakażało
tryb rozkazujący		niech zakażam	zakażaj	niech zakaża	zakażajmy	zakażajcie	niech zakażają
pozostałe formy czas przyszły m będę zakażał, będę zakażać będziesz zakażał, będziesz zakażać będzie zakażał, będzie zakażać będziemy zakażali, będziemy zakażać będziecie zakażali, będziecie zakażać będą zakażali, będą zakażać ż będę zakażała, będę zakażać będziesz zakażała, będziesz zakażać będzie zakażała, będzie zakażać będziemy zakażały, będziemy zakażać będziecie zakażały, będziecie zakażać będą zakażały, będą zakażać n będę zakażało, będę zakażać będziesz zakażało, będziesz zakażać będzie zakażało, będzie zakażać czas zaprzeszły m zakażałem był zakażałeś był zakażał był zakażaliśmy byli zakażaliście byli zakażali byli ż zakażałam była zakażałaś była zakażała była zakażałyśmy były zakażałyście były zakażały były n zakażałom było zakażałoś było zakażało było forma bezosobowa czasu przeszłego zakażano tryb przypuszczający m zakażałbym, byłbym zakażał zakażałbyś, byłbyś zakażał zakażałby, byłby zakażał zakażalibyśmy, bylibyśmy zakażali zakażalibyście, bylibyście zakażali zakażaliby, byliby zakażali ż zakażałabym, byłabym zakażała zakażałabyś, byłabyś zakażała zakażałaby, byłaby zakażała zakażałybyśmy, byłybyśmy zakażały zakażałybyście, byłybyście zakażały zakażałyby, byłyby zakażały n zakażałobym, byłobym zakażało zakażałobyś, byłobyś zakażało zakażałoby, byłoby zakażało imiesłów przymiotnikowy czynny m zakażający, niezakażający ż zakażająca, niezakażająca zakażające, niezakażające n zakażające, niezakażające imiesłów przymiotnikowy bierny m zakażany, niezakażany zakażani, niezakażani ż zakażana, niezakażana zakażane, niezakażane n zakażane, niezakażane imiesłów przysłówkowy współczesny zakażając, nie zakażając rzeczownik odczasownikowy zakażanie, niezakażanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zarażać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. skaza ż, skażenie n, zakaźnik m, zakażalność ż, zakażony m, zakażona ż, zakażanie n, zakażenie n

czas. zakazić dk.

przym. zakaźny

przysł. zakaźnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) infect
• duński: (1.1) smitte
• esperanto: (1.1) infekti, kontaĝi
• hiszpański: (1.1) infectar, contagiar
• interlingua: (1.1) contaminar
• kaszubski: (1.1) zakażac, zarëwac
• kataloński: (1.1) infectar
• portugalski: (1.1) infectar
• szwedzki: (1.1) smitta
• włoski: (1.1) contaminare

źródła: