wbić (język polski)

wymowa:

IPA: [vbʲiʨ̑], AS: [vbʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. wbijać)

(1.1) zob. wbijać

czasownik zwrotny dokonany (ndk. wbijać się)

(2.1) zob. wbijać się

odmiana:

(1.1) koniugacja Xa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wbić
czas przyszły prosty		wbiję	wbijesz	wbije	wbijemy	wbijecie	wbiją
czas przeszły	m	wbiłem	wbiłeś	wbił	wbiliśmy	wbiliście	wbili
	ż	wbiłam	wbiłaś	wbiła	wbiłyśmy	wbiłyście	wbiły
	n	wbiłom	wbiłoś	wbiło
tryb rozkazujący		niech wbiję	wbij	niech wbije	wbijmy	wbijcie	niech wbiją
pozostałe formy czas zaprzeszły m wbiłem był wbiłeś był wbił był wbiliśmy byli wbiliście byli wbili byli ż wbiłam była wbiłaś była wbiła była wbiłyśmy były wbiłyście były wbiły były n wbiłom było wbiłoś było wbiło było forma bezosobowa czasu przeszłego wbito tryb przypuszczający m wbiłbym, byłbym wbił wbiłbyś, byłbyś wbił wbiłby, byłby wbił wbilibyśmy, bylibyśmy wbili wbilibyście, bylibyście wbili wbiliby, byliby wbili ż wbiłabym, byłabym wbiła wbiłabyś, byłabyś wbiła wbiłaby, byłaby wbiła wbiłybyśmy, byłybyśmy wbiły wbiłybyście, byłybyście wbiły wbiłyby, byłyby wbiły n wbiłobym, byłobym wbiło wbiłobyś, byłobyś wbiło wbiłoby, byłoby wbiło imiesłów przymiotnikowy przeszły m wbity, niewbity wbici, niewbici ż wbita, niewbita wbite, niewbite n wbite, niewbite imiesłów przysłówkowy uprzedni wbiwszy rzeczownik odczasownikowy wbicie, niewbicie

(2.1) koniugacja Xa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wbić się
czas przyszły prosty		wbiję się	wbijesz się	wbije się	wbijemy się	wbijecie się	wbiją się
czas przeszły	m	wbiłem się	wbiłeś się	wbił się	wbiliśmy się	wbiliście się	wbili się
	ż	wbiłam się	wbiłaś się	wbiła się	wbiłyśmy się	wbiłyście się	wbiły się
	n	wbiłom się	wbiłoś się	wbiło się
tryb rozkazujący		niech się wbiję	wbij się	niech się wbije	wbijmy się	wbijcie się	niech się wbiją
pozostałe formy czas zaprzeszły m wbiłem się był wbiłeś się był wbił się był wbiliśmy się byli wbiliście się byli wbili się byli ż wbiłam się była wbiłaś się była wbiła się była wbiłyśmy się były wbiłyście się były wbiły się były n wbiłom się było wbiłoś się było wbiło się było forma bezosobowa czasu przeszłego wbito się tryb przypuszczający m wbiłbym się, byłbym się wbił wbiłbyś się, byłbyś się wbił wbiłby się, byłby się wbił wbilibyśmy się, bylibyśmy się wbili wbilibyście się, bylibyście się wbili wbiliby się, byliby się wbili ż wbiłabym się, byłabym się wbiła wbiłabyś się, byłabyś się wbiła wbiłaby się, byłaby się wbiła wbiłybyśmy się, byłybyśmy się wbiły wbiłybyście się, byłybyście się wbiły wbiłyby się, byłyby się wbiły n wbiłobym się, byłobym się wbiło wbiłobyś się, byłobyś się wbiło wbiłoby się, byłoby się wbiło imiesłów przysłówkowy uprzedni wbiwszy się rzeczownik odczasownikowy wbicie się, niewbicie się

przykłady:

(1.1) Wreszcie Korbal wbił łopatę i odmierzywszy kilka kroków, krechę obcasem przeciągnął^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wbicie n, wbijanie n

czas. bić ndk., wbijać ndk.

związki frazeologiczne:

wbić nóż w plecy

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wbijać

(2.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wbijać się

• białoruski: (1.1) убіць, забіць
• karpatorusiński: (1.1) вбити
• rosyjski: (1.1) вбить
• ukraiński: (1.1) вбити

źródła: