tonąć w długach (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈtɔ̃nɔ̃ɲʥ̑ ˈv‿dwuɡax], AS: [tõnõńʒ́ v‿du̯ugaχ], zjawiska fonetyczne: nazal.asynch. ą udźw. międzywyr.przyim. nie tw. syl.
znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) mieć dużo długów, być bardzo zadłużonym
odmiana:
(1.1) zob. tonąć, „w długach” nieodm.
przykłady:
(1.1) Firma tonie w długach, wyprzedaje zakłady, zwalnia pracowników, nie kontraktuje owoców i warzyw[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) tonąć w długach po uszy, być w długach, być w długach po uszy, być zadłużonym po uszy, siedzieć w długach, siedzieć w długach po uszy, tkwić w długach, tkwić w długach po uszy, zadłużyć się po uszy
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks związków frazeologicznych w języku polskim
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) drown in debt, tonący w długach debt-laden
  • włoski: (1.1) affogare nei debiti
źródła:
  1. Polityka, nr 23, Warszawa, 2000 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.