szpagat (język polski)

szpagat (1.1) poprzeczny

szpagat (1.1) podłużny

szpagat (1.2)

wymowa:

​, IPA: [ˈʃpaɡat], AS: [špagat]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) ćwiczenie gimnastyczne polegające na rozciągnięciu nóg do linii poziomej; zob. też szpagat (gimnastyka) w Wikipedii

(1.2) rodzaj mocnego sznurka z juty

(1.3) jutowe włókno do uszczelniania połączeń hydraulicznych i gazowych

(1.4) daw. gw. (Warszawa) wódka^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) szpagat podłużny / poprzeczny / damski / męski • wykonać / zrobić szpagat • popisać się szpagatem

(1.2) wiązać / związać / zawiązać / zawiązywać coś szpagatem

synonimy:

(1.2) szruba^[1]

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. szpagatówka ż

zdrobn. szpagacik m

przym. szpagatowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) wł. spago^[2]

uwagi:

zob. też szpagat w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) split, the splits; (1.2) twine
• bułgarski: (1.1) шпагат m
• duński: (1.1) spagat w
• francuski: (1.1) grand écart m
• jidysz: (1.2) שטריקל n (sztrikl)
• norweski (bokmål): (1.1) spagat m
• norweski (nynorsk): (1.1) spagat m
• szwedzki: (1.1) spagat w
• wilamowski: (1.2) śpagat m, špagat m, śpaogaot m

źródła: