rujnować (język polski)

wymowa:

IPA: [rujˈnɔvaʨ̑], AS: [rui ̯novać]

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zrujnować)

(1.1) burzyć, niszczyć, doprowadzać do ruiny

(1.2) doprowadzać do katastrofy finansowej

(1.3) niszczyć czyjeś zdrowie fizyczne lub psychiczne

czasownik zwrotny niedokonany rujnować się (dk. zrujnować się)

(2.1) burzyć, niszczyć, doprowadzać do ruiny siebie samego

(2.2) doprowadzać do katastrofy finansowej siebie samego

(2.3) niszczyć zdrowie fizyczne lub psychiczne siebie samego

odmiana:

(1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		rujnować
czas teraźniejszy		rujnuję	rujnujesz	rujnuje	rujnujemy	rujnujecie	rujnują
czas przeszły	m	rujnowałem	rujnowałeś	rujnował	rujnowaliśmy	rujnowaliście	rujnowali
	ż	rujnowałam	rujnowałaś	rujnowała	rujnowałyśmy	rujnowałyście	rujnowały
	n	rujnowałom	rujnowałoś	rujnowało
tryb rozkazujący		niech rujnuję	rujnuj	niech rujnuje	rujnujmy	rujnujcie	niech rujnują
pozostałe formy czas przyszły m będę rujnował, będę rujnować będziesz rujnował, będziesz rujnować będzie rujnował, będzie rujnować będziemy rujnowali, będziemy rujnować będziecie rujnowali, będziecie rujnować będą rujnowali, będą rujnować ż będę rujnowała, będę rujnować będziesz rujnowała, będziesz rujnować będzie rujnowała, będzie rujnować będziemy rujnowały, będziemy rujnować będziecie rujnowały, będziecie rujnować będą rujnowały, będą rujnować n będę rujnowało, będę rujnować będziesz rujnowało, będziesz rujnować będzie rujnowało, będzie rujnować czas zaprzeszły m rujnowałem był rujnowałeś był rujnował był rujnowaliśmy byli rujnowaliście byli rujnowali byli ż rujnowałam była rujnowałaś była rujnowała była rujnowałyśmy były rujnowałyście były rujnowały były n rujnowałom było rujnowałoś było rujnowało było forma bezosobowa czasu przeszłego rujnowano tryb przypuszczający m rujnowałbym, byłbym rujnował rujnowałbyś, byłbyś rujnował rujnowałby, byłby rujnował rujnowalibyśmy, bylibyśmy rujnowali rujnowalibyście, bylibyście rujnowali rujnowaliby, byliby rujnowali ż rujnowałabym, byłabym rujnowała rujnowałabyś, byłabyś rujnowała rujnowałaby, byłaby rujnowała rujnowałybyśmy, byłybyśmy rujnowały rujnowałybyście, byłybyście rujnowały rujnowałyby, byłyby rujnowały n rujnowałobym, byłobym rujnowało rujnowałobyś, byłobyś rujnowało rujnowałoby, byłoby rujnowało imiesłów przymiotnikowy czynny m rujnujący, nierujnujący ż rujnująca, nierujnująca rujnujące, nierujnujące n rujnujące, nierujnujące imiesłów przymiotnikowy bierny m rujnowany, nierujnowany rujnowani, nierujnowani ż rujnowana, nierujnowana rujnowane, nierujnowane n rujnowane, nierujnowane imiesłów przysłówkowy współczesny rujnując, nie rujnując rzeczownik odczasownikowy rujnowanie, nierujnowanie

(2) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		rujnować się
czas teraźniejszy		rujnuję się	rujnujesz się	rujnuje się	rujnujemy się	rujnujecie się	rujnują się
czas przeszły	m	rujnowałem się	rujnowałeś się	rujnował się	rujnowaliśmy się	rujnowaliście się	rujnowali się
	ż	rujnowałam się	rujnowałaś się	rujnowała się	rujnowałyśmy się	rujnowałyście się	rujnowały się
	n	rujnowałom się	rujnowałoś się	rujnowało się
tryb rozkazujący		niech się rujnuję	rujnuj się	niech się rujnuje	rujnujmy się	rujnujcie się	niech się rujnują
pozostałe formy czas przyszły m będę się rujnował, będę się rujnować będziesz się rujnował, będziesz się rujnować będzie się rujnował, będzie się rujnować będziemy się rujnowali, będziemy się rujnować będziecie się rujnowali, będziecie się rujnować będą się rujnowali, będą się rujnować ż będę się rujnowała, będę się rujnować będziesz się rujnowała, będziesz się rujnować będzie się rujnowała, będzie się rujnować będziemy się rujnowały, będziemy się rujnować będziecie się rujnowały, będziecie się rujnować będą się rujnowały, będą się rujnować n będę się rujnowało, będę się rujnować będziesz się rujnowało, będziesz się rujnować będzie się rujnowało, będzie się rujnować czas zaprzeszły m rujnowałem się był rujnowałeś się był rujnował się był rujnowaliśmy się byli rujnowaliście się byli rujnowali się byli ż rujnowałam się była rujnowałaś się była rujnowała się była rujnowałyśmy się były rujnowałyście się były rujnowały się były n rujnowałom się było rujnowałoś się było rujnowało się było forma bezosobowa czasu przeszłego rujnowano się tryb przypuszczający m rujnowałbym się, byłbym się rujnował rujnowałbyś się, byłbyś się rujnował rujnowałby się, byłby się rujnował rujnowalibyśmy się, bylibyśmy się rujnowali rujnowalibyście się, bylibyście się rujnowali rujnowaliby się, byliby się rujnowali ż rujnowałabym się, byłabym się rujnowała rujnowałabyś się, byłabyś się rujnowała rujnowałaby się, byłaby się rujnowała rujnowałybyśmy się, byłybyśmy się rujnowały rujnowałybyście się, byłybyście się rujnowały rujnowałyby się, byłyby się rujnowały n rujnowałobym się, byłobym się rujnowało rujnowałobyś się, byłobyś się rujnowało rujnowałoby się, byłoby się rujnowało imiesłów przymiotnikowy czynny m rujnujący się, nierujnujący się ż rujnująca się, nierujnująca się rujnujące się, nierujnujące się n rujnujące się, nierujnujące się imiesłów przymiotnikowy bierny m rujnowany, nierujnowany rujnowani, nierujnowani ż rujnowana, nierujnowana rujnowane, nierujnowane n rujnowane, nierujnowane imiesłów przysłówkowy współczesny rujnując się, nie rujnując się rzeczownik odczasownikowy rujnowanie się, nierujnowanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ruiny ż, ruina ż, rujnowanie n

ims. zrujnowany

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ruin; (1.2) ruin; (1.3) ruin
• arabski: (1.1) خرب, دمر, ثبر
• duński: (1.1) ruinere; (1.2) ruinere; (1.3) ruinere
• esperanto: (1.1) ruinigi; (2.1) ruiniĝi
• norweski (bokmål): (1.1) ruinere; (1.2) ruinere
• norweski (nynorsk): (1.1) ruinere, ruinera; (1.2) ruinere, ruinera
• szwedzki: (1.2) ruinera
• ukraiński: (1.1) руйнувати
• wilamowski: (1.1) ruiniyn; (2.1) ruiniyn
• włoski: (1.1) rovinare, sconciare

źródła: