podnosić poprzeczkę (język polski)

wymowa:
IPA: [pɔdˈnɔɕiʨ̑ pɔˈpʃɛʧ̑kɛ], AS: [podnośić popšečke], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw.denazal.
znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) zwiększać poziom (jakiegoś zadania), zacząć więcej wymagać
odmiana:
(1.1) zob. podnosić, „poprzeczkę” nieodm.
przykłady:
(1.1) Krysi szło bardzo dobrze, więc nauczyciel podniósł jej poprzeczkę.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) podwyższyć poprzeczkę
antonimy:
(1.1) obniżyć poprzeczkę
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) raise the bar
  • hiszpański: (1.1) poner el listón alto
  • włoski: (1.1) alzare l'asticella
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.