podarować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. darowywać)

(1.1) dać jako prezent, dar

(1.2) zrezygnować z odebrania komuś czegoś

(1.3) dokonać przebaczenia

odmiana:

(1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		podarować
czas przyszły prosty		podaruję	podarujesz	podaruje	podarujemy	podarujecie	podarują
czas przeszły	m	podarowałem	podarowałeś	podarował	podarowaliśmy	podarowaliście	podarowali
	ż	podarowałam	podarowałaś	podarowała	podarowałyśmy	podarowałyście	podarowały
	n	podarowałom	podarowałoś	podarowało
tryb rozkazujący		niech podaruję	podaruj	niech podaruje	podarujmy	podarujcie	niech podarują
pozostałe formy czas zaprzeszły m podarowałem był podarowałeś był podarował był podarowaliśmy byli podarowaliście byli podarowali byli ż podarowałam była podarowałaś była podarowała była podarowałyśmy były podarowałyście były podarowały były n podarowałom było podarowałoś było podarowało było forma bezosobowa czasu przeszłego podarowano tryb przypuszczający m podarowałbym, byłbym podarował podarowałbyś, byłbyś podarował podarowałby, byłby podarował podarowalibyśmy, bylibyśmy podarowali podarowalibyście, bylibyście podarowali podarowaliby, byliby podarowali ż podarowałabym, byłabym podarowała podarowałabyś, byłabyś podarowała podarowałaby, byłaby podarowała podarowałybyśmy, byłybyśmy podarowały podarowałybyście, byłybyście podarowały podarowałyby, byłyby podarowały n podarowałobym, byłobym podarowało podarowałobyś, byłobyś podarowało podarowałoby, byłoby podarowało imiesłów przymiotnikowy przeszły m podarowany, niepodarowany podarowani, niepodarowani ż podarowana, niepodarowana podarowane, niepodarowane n podarowane, niepodarowane imiesłów przysłówkowy uprzedni podarowawszy rzeczownik odczasownikowy podarowanie, niepodarowanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) darować, przeznaczyć

(1.2) darować, odpuścić

(1.3) darować, przebaczyć, wybaczyć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. darować, darowywać

rzecz. podarek m, podarowanie n, podarunek m, dar mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) give sb sth (as a present), present sb with sth; (1.3) forgive
• białoruski: (1.1) падарыць
• czeski: (1.1) darovat
• niemiecki: (1.1) schenken; (1.3) vergeben, verzeihen
• rumuński: (1.1) face cadou, face dar
• ukraiński: (1.1) подарувати

źródła: