otrząsnąć (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. otrząsać)

(1.1) energicznie czymś ruszając, zrzucić z niego coś

czasownik zwrotny dokonany otrząsnąć się (ndk. otrząsać się)

(2.1) energicznie się poruszając, zrzucić coś z siebie

(2.2) przen. wrócić do normy emocjonalnej po przykrym lub gwałtownym doświadczeniu

odmiana:

(1.1) koniugacja Va

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		otrząsnąć
czas przyszły prosty		otrząsnę	otrząśniesz	otrząśnie	otrząśniemy	otrząśniecie	otrząsną
czas przeszły	m	otrząsnąłem	otrząsnąłeś	otrząsnął	otrząsnęliśmy	otrząsnęliście	otrząsnęli
	ż	otrząsnęłam	otrząsnęłaś	otrząsnęła	otrząsnęłyśmy	otrząsnęłyście	otrząsnęły
	n	otrząsnęłom	otrząsnęłoś	otrząsnęło
tryb rozkazujący		niech otrząsnę	otrząśnij	niech otrząśnie	otrząśnijmy	otrząśnijcie	niech otrząsną
pozostałe formy czas zaprzeszły m otrząsnąłem był otrząsnąłeś był otrząsnął był otrząsnęliśmy byli otrząsnęliście byli otrząsnęli byli ż otrząsnęłam była otrząsnęłaś była otrząsnęła była otrząsnęłyśmy były otrząsnęłyście były otrząsnęły były n otrząsnęłom było otrząsnęłoś było otrząsnęło było forma bezosobowa czasu przeszłego otrząśnięto tryb przypuszczający m otrząsnąłbym, byłbym otrząsnął otrząsnąłbyś, byłbyś otrząsnął otrząsnąłby, byłby otrząsnął otrząsnęlibyśmy, bylibyśmy otrząsnęli otrząsnęlibyście, bylibyście otrząsnęli otrząsnęliby, byliby otrząsnęli ż otrząsnęłabym, byłabym otrząsnęła otrząsnęłabyś, byłabyś otrząsnęła otrząsnęłaby, byłaby otrząsnęła otrząsnęłybyśmy, byłybyśmy otrząsnęły otrząsnęłybyście, byłybyście otrząsnęły otrząsnęłyby, byłyby otrząsnęły n otrząsnęłobym, byłobym otrząsnęło otrząsnęłobyś, byłobyś otrząsnęło otrząsnęłoby, byłoby otrząsnęło imiesłów przymiotnikowy przeszły m otrząśnięty, nieotrząśnięty otrząśnięci, nieotrząśnięci ż otrząśnięta, nieotrząśnięta otrząśnięte, nieotrząśnięte n otrząśnięte, nieotrząśnięte imiesłów przysłówkowy uprzedni otrząsnąwszy rzeczownik odczasownikowy otrząśnięcie, nieotrząśnięcie

(2.1-2) koniugacja Va

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		otrząsnąć się
czas przyszły prosty		otrząsnę się	otrząśniesz się	otrząśnie się	otrząśniemy się	otrząśniecie się	otrząsną się
czas przeszły	m	otrząsnąłem się	otrząsnąłeś się	otrząsnął się	otrząsnęliśmy się	otrząsnęliście się	otrząsnęli się
	ż	otrząsnęłam się	otrząsnęłaś się	otrząsnęła się	otrząsnęłyśmy się	otrząsnęłyście się	otrząsnęły się
	n	otrząsnęłom się	otrząsnęłoś się	otrząsnęło się
tryb rozkazujący		niech się otrząsnę	otrząśnij się	niech się otrząśnie	otrząśnijmy się	otrząśnijcie się	niech się otrząsną
pozostałe formy czas zaprzeszły m otrząsnąłem się był otrząsnąłeś się był otrząsnął się był otrząsnęliśmy się byli otrząsnęliście się byli otrząsnęli się byli ż otrząsnęłam się była otrząsnęłaś się była otrząsnęła się była otrząsnęłyśmy się były otrząsnęłyście się były otrząsnęły się były n otrząsnęłom się było otrząsnęłoś się było otrząsnęło się było forma bezosobowa czasu przeszłego otrząśnięto się tryb przypuszczający m otrząsnąłbym się, byłbym się otrząsnął otrząsnąłbyś się, byłbyś się otrząsnął otrząsnąłby się, byłby się otrząsnął otrząsnęlibyśmy się, bylibyśmy się otrząsnęli otrząsnęlibyście się, bylibyście się otrząsnęli otrząsnęliby się, byliby się otrząsnęli ż otrząsnęłabym się, byłabym się otrząsnęła otrząsnęłabyś się, byłabyś się otrząsnęła otrząsnęłaby się, byłaby się otrząsnęła otrząsnęłybyśmy się, byłybyśmy się otrząsnęły otrząsnęłybyście się, byłybyście się otrząsnęły otrząsnęłyby się, byłyby się otrząsnęły n otrząsnęłobym się, byłobym się otrząsnęło otrząsnęłobyś się, byłobyś się otrząsnęło otrząsnęłoby się, byłoby się otrząsnęło imiesłów przysłówkowy uprzedni otrząsnąwszy się rzeczownik odczasownikowy otrząśnięcie się, nieotrząśnięcie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) otrząść

(2.1) otrząść się

(2.2) otrząść się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. otrząsanie n, otrząśnięcie n, trzęsienie n, strząsanie n, strząśnięcie n, wytrząsanie n, wytrząśnięcie n

czas. otrząsać ndk., trząść ndk., strząsnąć dk., strząsać ndk., wytrząsnąć dk., wytrząsać ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

źródła: