ochronić (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔˈxrɔ̃ɲiʨ̑], AS: [oχrõńić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany

(1.1) aspekt dokonany od: ochraniać

czasownik zwrotny dokonany ochronić się (ndk. ochraniać się)

(2.1) ochronić siebie samego

odmiana:

(1.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		ochronić
czas przyszły prosty		ochronię	ochronisz	ochroni	ochronimy	ochronicie	ochronią
czas przeszły	m	ochroniłem	ochroniłeś	ochronił	ochroniliśmy	ochroniliście	ochronili
	ż	ochroniłam	ochroniłaś	ochroniła	ochroniłyśmy	ochroniłyście	ochroniły
	n	ochroniłom	ochroniłoś	ochroniło
tryb rozkazujący		niech ochronię	ochroń	niech ochroni	ochrońmy	ochrońcie	niech ochronią
pozostałe formy czas zaprzeszły m ochroniłem był ochroniłeś był ochronił był ochroniliśmy byli ochroniliście byli ochronili byli ż ochroniłam była ochroniłaś była ochroniła była ochroniłyśmy były ochroniłyście były ochroniły były n ochroniłom było ochroniłoś było ochroniło było forma bezosobowa czasu przeszłego ochroniono tryb przypuszczający m ochroniłbym, byłbym ochronił ochroniłbyś, byłbyś ochronił ochroniłby, byłby ochronił ochronilibyśmy, bylibyśmy ochronili ochronilibyście, bylibyście ochronili ochroniliby, byliby ochronili ż ochroniłabym, byłabym ochroniła ochroniłabyś, byłabyś ochroniła ochroniłaby, byłaby ochroniła ochroniłybyśmy, byłybyśmy ochroniły ochroniłybyście, byłybyście ochroniły ochroniłyby, byłyby ochroniły n ochroniłobym, byłobym ochroniło ochroniłobyś, byłobyś ochroniło ochroniłoby, byłoby ochroniło imiesłów przymiotnikowy przeszły m ochroniony, nieochroniony ochronieni, nieochronieni ż ochroniona, nieochroniona ochronione, nieochronione n ochronione, nieochronione rzeczownik odczasownikowy ochronienie, nieochronienie

przykłady:

(1.1) Z ogromną konsekwencją staraliśmy się zrobić wszystko, by ochronić Olę przed ludzką ciekawością^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ochronka ż, schron mrz, schronisko n, ochrona ż, ochroniarz mos, ochronienie n, ochraniacz mrz

przym. ochronny

czas. ochraniać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: ochraniać

(2.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: ochraniać się

źródła: