když (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

spójnik

(1.1) gdy, kiedy
(1.2) pot. jeśli[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Když nemám co dělat, dívám se na televizi.[2]Kiedy nie mam co robić, oglądam telewizję.
(1.2) Když si koupíte lístek na balkón, to je levnější. I když osobně dávám přednost lóži nebo přízemí.[3]Jeśli kupi pan sobie bilet na balkon, to jest taniej. Chociaż osobiście wolę lożę lub parter.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
i když
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lingea Slovník anglicko-český
  2. Nechybujte.cz Lingea
  3. Olga Spilar, Patrick Ourednik, Le tchèque sans peine, Assimil, 1994, s. 109, ISBN 2-7005-0171-3.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.