inadeguato (język włoski)

wymowa:

IPA: /inadeˈgwato/

podział przy przenoszeniu wyrazu: i•na•de•gua•to

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nieadekwatny, nieodpowiedni

(1.2) o wynagrodzeniu: nieadekwatny, niewystarczający

(1.3) o człowieku: nie nadający się (do czegoś)

odmiana:

(1.1-3) lp inadeguato m, inadeguata ż; lm inadeguati m, inadeguate ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) stipendio inadeguato → niewystarczająca pensja

(1.3) essere inadeguato a un compito / a un lavoro → nie nadawać się do zadania / pracy

synonimy:

(1.1) disadatto, improprio, inadatto, inopportuno

(1.2) da fare, incongruo, insufficiente

(1.3) disadatto, inabile, inadatto, incapace (di), inetto, inidoneo, negato (per)

antonimy:

(1.1) adatto, adeguato, appropriato, consono, conveniente, idoneo, opportuno

(1.2) adeguato, congruo, sufficiente

(1.3) adatto, all'altezza (di), atto, capace (di), idoneo, versato (in)

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. inadeguatezza ż

przysł. inadeguatamente

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. in- + adeguato

uwagi:

źródła: