ansvar (język duński)

wymowa:
IPA: [ˈanˌsvɑˀ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) odpowiedzialność[1]
odmiana:
(1.1) et ansvar, ansvaret, blm
przykłady:
(1.1) Miljøet er vores fælles ansvar.Środowisko jest naszą wspólną odpowiedzialnością.
(1.1) Vaskeriet tager ingen ansvar for ødelagt tøj.Pralnia nie bierze odpowiedzialności za zniszczone ubrania.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł. ansvarligt
rzecz. ansvarsløshed
przym. ansvarlig, uansvarlig, ansvarsløs
związki frazeologiczne:
selskab med begrænset ansvar → spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
etymologia:
st.nord. andsvar
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „ansvar” w: Grzegorz Okoniewski, Dansk-polsk juridisk merkantil ordbog, Gads Forlag, Kopenhaga 1999, ISBN 87-12-03250-6, s. 82.

ansvar (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) odpowiedzialność[1]
odmiana:
(1.1) et ansvar, ansvaret, blm
przykłady:
(1.1) Du gjør dette eget ansvar.Robisz to na własną odpowiedzialność.
składnia:
kolokacje:
(1.1) å ha ansvar for noebyć odpowiedzialnym za coś
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. ansvarlig, ansvarsløs
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „ansvar” w: Michał Jan Filipek, Maciej Iwanow, Romuald Iwanow, Norsk-polsk, polsk-norsk juridisk ordbok, Cappelen Damm, Oslo 2010, ISBN 978-82-02-31225-1, s. 14.

ansvar (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) odpowiedzialność[1]
odmiana:
(1.1) ett ansvar, ansvaret, blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ansvarighet
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ansvarighet
czas. ansvara
przym. ansvarig
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.