Muslim (język angielski)

Muslims (1.1)

wymowa:

IPA: /ˈmʌsləm/ lub /ˈmʌzləm/ lub /ˈmʊslɪm/ lub /ˈmʊzlɪm/

wymowa brytyjska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rel. muzułmanin, muzułmanka

przymiotnik

(2.1) rel. muzułmański, islamski

odmiana:

(1.1) lp Muslim; lm Muslims

przykłady:

(1.1) (…) historically Muslims ate so little meat they were almost vegetarian^[1]. → (…) historycznie muzułmanie jedli tak mało mięsa, iż byli prawie wegetarianami.

składnia:

kolokacje:

(1.1) Shi'ite Muslim • Shia Muslim • Shiite Muslim • Sunni Muslim

synonimy:

(1.1, 2.1) Moslem, Mohammedan

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Muslimism, Moslemism

przysł. Muslimly

związki frazeologiczne:

etymologia:

^[2]arab. مسلم

uwagi:

źródła:

Muslim (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈmuslim] ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. muzułmanin

odmiana:

(1.1)^[1]

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	der Muslim	die Muslime
dopełniacz	des Muslims des Muslim	der Muslime
celownik	dem Muslim	den Muslimen
biernik	den Muslim	die Muslim

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) Muslimsein

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) Alevit/Alewit, Chardschit, Schiit, Sunnit

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Muslimisierung ż, Moslem m

forma żeńska Muslima ż, Muslime ż, Muslimin ż, Moslemin ż

czas. muslimisieren

przym. muslimisch, moslemisch, moslemistisch

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• Słowo Muslim jest obecnie najbardziej rozpowszechnionym, neutralnym określeniem muzułmanina w Niemczech. Forma pokrewna Moslem staje się coraz rzadsza, a inne, dawniejsze określenia Muselmann, Muselman i Mohammedaner obecnie w ogóle nie są używane jako przestarzale, a ich ewentualne użycie nabrało znaczenia pejoratywnego^[2].
• por. Islamist • Islamit • Mohammedaner • Moslem • Muselman • Muselmann • Muslim • Sarazene

źródła: